Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
esquemanm
Traduction de "esquema" en français
El profesor de biología mostró un esquema detallado de la epidermis humana.
Le professeur de biologie a montré un schéma détaillé de l'épiderme humain.
El profesor dibuja un esquema en la pizarra con un rotulador verde borrable.
Le professeur dessine un schéma au tableau avec un marqueur vert effaçable.
En el esquema, cada blanqueador tenía un papel específico que desempeñar.
Dans ce système, chaque blanchisseur avait un rôle spécifique à jouer.
El acebo era un elemento clave en su esquema de decoración festiva.
Le houx était un élément clé de son plan de décoration festive.
El esquema del proyecto incluía una viñeta para cada paso crucial.
Le plan du projet incluait une puce pour chaque étape cruciale.
En este esquema, el motor está dibujado arriba y el depósito abajo.
Sur ce schéma, le moteur est dessiné au-dessus, le réservoir au-dessous.
Cada línea azul del esquema corresponde a una tubería de agua fría.
Chaque trait bleu sur le schéma correspond à une canalisation d'eau froide.
Durante la exposición, se ciñó al esquema que había repartido el profesor.
Pendant l'exposé, il a été fidèle au plan distribué par le professeur.
Primero garabateo el esquema en un borrador y luego redacto en serio.
Je griffonne d'abord le plan sur un brouillon, puis je rédige vraiment.
El profesor muestra en el esquema dónde está cada polo de la batería.
Le professeur montre sur le schéma où se trouve chaque pôle de la batterie.
Antes del examen preparo un esquema detallado en una hoja de borrador.
Avant l'examen, je prépare un plan détaillé sur une feuille de brouillon.
Con este esquema, he entendido cómo deben ordenarse los productos peligrosos.
Avec ce schéma, j'ai compris comment doivent être rangés les produits dangereux.
Decidió ampliar el esquema para crear una estructura narrativa más sólida.
Elle a décidé de développer le plan pour créer une structure narrative plus solide.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant esquema
esquema de circulación nm.
schéma de circulation
"La mairie a modifié le schéma de circulation du centre-ville."
esquema de juego nm.
schéma de jeu
"L'entraîneur a expliqué le nouveau schéma de jeu à son équipe."
dibujar un esquema v.
dessiner un schéma
"Le professeur dessine un schéma au tableau pour expliquer le cycle de l'eau."
esquema simplificado nm.
dessin simplifié
"Le professeur a fait un dessin simplifié du cœur au tableau."
esquema rígido nm.
schéma rigide
"Ce schéma rigide ne permet aucune innovation dans l'entreprise."
trazar un esquema v.
dessiner un schéma
"Le professeur dessine un schéma au tableau pour expliquer le cycle de l'eau."
esquema piramidal nf.
pyramide financière
"Cette pyramide financière a ruiné des milliers d'épargnants naïfs."
esquema de conexión nm.
schéma de connexion
"L'électricien consulte le schéma de connexion avant de câbler le tableau."
esquema general nm.
schéma d'ensemble
"L'architecte a présenté le schéma d'ensemble du nouveau complexe commercial."
esquema de red nm.
schéma de réseau
"Le technicien consulte le schéma de réseau avant de réparer le circuit."
esquema eléctrico nm.
schéma électrique
"L'électricien consulte le schéma électrique avant de commencer les travaux."
esquema funcional nm.
schéma fonctionnel
"L'ingénieur a dessiné le schéma fonctionnel du circuit électronique."
esquema sinóptico nm.
schéma synoptique
"L'ingénieur a affiché le schéma synoptique de l'usine pour expliquer le processus."
esquema Ponzi nm.
système de Ponzi
"L'entreprise cachait un système de Ponzi derrière ses promesses de profits."
esquema detallado nm.
plan détaillé
"Elle a rédigé un plan détaillé avant d'écrire sa dissertation."
esquema conceptual nm.
schéma conceptuel
"L'enseignant a créé un schéma conceptuel pour expliquer le système digestif."
esquema de cableado nm.
schéma de câblage
"L'électricien consulte le schéma de câblage avant d'installer les prises."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "esquema" en espagnol
Suggestions qui contiennent esquema
esquema general
2410
esquema xml
1420
esquema básico
910
esquema de color
9940
esquema de colores
3980
esquema ponzi
1510
esquema piramidal
1020
Résultats: 13792. Exacts: 13792. Temps écoulé: 72 ms.
