Exemples avec "objetos normales de JavaScript" et leurs traductions en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Hay que mencionar que en este contexto la noción de "objeto" se refiere a algo más amplio que los objetos normales de JavaScript y que también incluye al ámbito de la función (o ámbito de léxico global).
Dans ce contexte, la notion d'objet s'étend et dépasse celle utilisée pour décrire les objets JavaScript, elle contiendra notamment les portées de fonctions (ou la portée globale).
Los artículos de prensa simplemente informaban sobre noticias y acontecimientos que son objetos normales de todo reportaje.
Or les articles de presse constituaient de simples comptes rendus de nouvelles et d'événements entrant dans le cadre d'un travail normal de journaliste.
El objeto normal de una receta es decir qué preparar para la cena o el almuerzo.
Le travail normal d'une recette est de vous dire quoi faire pour le dîner ou pour le déjeuner.
Pool es un objeto normal de PHP, por lo que sus instancias no deberían compartirse entre contextos.
Pool est un objet PHP classique, et donc ses instances ne doivent pas être partagés entre les contextes.
Se olvidaron de presentar su cupón y pagaron el precio normal de las entradas.
Ils ont oublié de présenter leur coupon et ont payé le prix normal des billets.
Una buena hidratación es esencial para el funcionamiento fisiológico normal de todos los órganos.
Une bonne hydratation est essentielle au fonctionnement physiologique normal de tous les organes.
Los cortes de luz alteran el funcionamiento normal de los ordenadores en la oficina.
Les coupures de courant dérangent le fonctionnement habituel des ordinateurs au bureau.
Esta variedad temprana de guisantes se vende más cara que la cosecha normal de junio.
Cette variété primeur de petits pois se vend plus cher que la récolte classique de juin.
Pasar la noche en vela a menudo altera mi horario normal de sueño.
Passer des nuits blanches perturbe souvent mon rythme de sommeil normal.
Las bromas provocativas entre los hermanos eran una parte normal de su relación.
Les moqueries entre les frères et sœurs faisaient partie intégrante de leur relation.
De los doce huevos, solo uno sigue sin abrirse tras el periodo normal de incubación.
Parmi les douze œufs, seul un reste non éclos après la période normale d'incubation.
Mantener el control de calidad es esencial en el curso normal de los negocios.
Maintenir le contrôle de la qualité est essentiel dans le cadre normal des affaires.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
