Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
regular
Traduction de "regular" en français
Conjugaison
Existe una relación beneficiosa entre el ejercicio regular y la salud mental.
Il existe un lien favorable entre l'exercice régulier et la santé mentale.
Sin compás es difícil trazar un círculo realmente preciso y regular.
Sans compas, il est difficile de tracer un cercle vraiment précis et régulier.
Este sufijo permite convertir un adjetivo en un adverbio de forma muy regular.
Ce suffixe permet de transformer un adjectif en adverbe de manière très régulière.
Este corazón artificial puede latir setenta veces por minuto de forma muy regular.
Ce cœur artificiel peut battre soixante-dix fois par minute de manière très régulière.
Su curva de aprendizaje mostró una mejora notable después de la práctica regular.
Sa courbe de progression a montré une amélioration remarquable après une pratique régulière.
El médico observó que el pulso de sus arterias era perfectamente regular.
Le médecin a noté que le battement de ses artères était parfaitement régulier.
El intercambio regular con mentores puede fomentar el crecimiento personal y profesional.
Des échanges réguliers avec des mentors peuvent favoriser le développement personnel et professionnel.
El tictac regular del reloj de pared me calma cuando leo en la sala.
Le tic-tac régulier de l'horloge m'apaise quand je lis dans le salon.
Este papel de cartas color crema resalta muy bien su letra fina y regular.
Ce papier à lettres crème met bien en valeur son écriture fine et régulière.
El compostaje regular puede reducir la cantidad de material de desecho orgánico que producimos.
Le compostage régulier peut réduire la quantité de déchets organiques que nous produisons.
Recorría la orilla con paso medido, atenta al ritmo regular de las olas.
Elle longeait la grève à pas comptés, attentive au rythme régulier des vagues.
Sin un mantenimiento regular, el color de la fachada puede cambiar rápidamente.
Sans entretien régulier, la couleur de la façade peut se modifier rapidement.
En el plano, cada rosácea está inscrita en un círculo perfectamente regular.
Sur le plan, chaque rosace est inscrite dans un cercle parfaitement régulier.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant regular
limpieza regular nm.
nettoyage régulier
"Le nettoyage régulier des bureaux est effectué chaque soir."
progresar de forma regular v.
progresser régulièrement
"Les élèves progressent régulièrement en mathématiques cette année."
vuelo regular nm.
vol régulier
"J'ai réservé un vol régulier Air France pour Paris demain matin."
transportista regular nm.
transporteur régulier
"Ce transporteur régulier propose trois vols quotidiens entre les deux capitales."
avance regular nm.
avancement régulier
"L'avancement régulier du projet permet de respecter les délais prévus."
de paso regular adj.
d'un pas régulier
"Le soldat d'un pas régulier traverse la cour d'honneur."
ingreso regular nm.
revenu régulier
"Son revenu régulier lui permet de planifier ses dépenses mensuelles."
visita regular nf.
visite régulière
"Il a une visite régulière chez son cardiologue tous les six mois."
control regular nm.
contrôle régulier
"Le médecin recommande un contrôle régulier de la tension artérielle."
inspección regular nf.
inspection régulière
"L'inspection régulière des freins est obligatoire tous les six mois."
regular la temperatura v.
réguler la température
"Le thermostat permet de réguler la température de la maison automatiquement."
ritmo regular nm.
rythme régulier
"Le batteur maintient un rythme régulier pendant tout le morceau."
trabajo regular nm.
travail régulier
"Son travail régulier lui permet d'organiser sa vie de famille."
con paso regular adv.
d'un pas régulier
"Il avançait d'un pas régulier sur le sentier de montagne."
! estar regular v.
! aller comme ci comme ça
"Comment tu vas ? Je vais comme ci comme ça en ce moment."
ser regular como un reloj v.
être réglé comme du papier à musique
"Mon voisin est réglé comme du papier à musique, il part toujours à 8h."
être réglé comme une horloge
"Mon grand-père est réglé comme une horloge, il se lève toujours à six heures."
regular como un reloj adj.
réglé comme une pendule
"Mon grand-père est réglé comme une pendule, il mange à midi pile."
! muy regular adj.
! très moyen
"Son spectacle était très moyen, on s'attendait à mieux."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "regular" en espagnol
Suggestions qui contiennent regular
de forma regular
+10k
de manera regular
+10k
servicio regular
5580
línea regular
2390
trabajo regular
2370
ejército regular
4850
expresión regular
4160
Résultats: 38154. Exacts: 38154. Temps écoulé: 79 ms.
