Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
simplemente
Traduction de "simplemente" en français
Sin esta enzima específica, la reacción química simplemente no llega a producirse.
Sans ce ferment précis, la réaction chimique ne se déclenche tout simplement pas.
No sé si me apetece salir esta noche o simplemente quedarme en casa.
Chais pas si j'ai envie de sortir ce soir ou juste rester.
Cuando le pedí su opinión, simplemente se encogió de hombros.
Quand je lui ai demandé son avis, il a juste haussé les épaules.
Me pregunto si eso es valentía o simplemente una obstinación peligrosa.
Je me demande si c'est du courage ou seulement une dangereuse obstination.
No podemos simplemente pasar por alto este problema, hay que hablarlo en serio.
On ne peut pas juste zapper ce problème, il faut en parler sérieusement.
Envíeme simplemente el informe final, eso es todo por esta semana.
Envoyez-moi simplement le rapport final, ça sera tout pour cette semaine.
Para corregir tu error, puedes simplemente tachar un nombre con bolígrafo.
Pour corriger ton erreur, tu peux simplement rayer un nom au stylo.
Puedes contestar con toda libertad, di simplemente lo que realmente piensas.
Tu peux répondre sans contrainte, dis simplement ce que tu penses réellement.
Para convertirlo rápido, puedes simplemente multiplicar por diez la cantidad indicada.
Pour convertir rapidement, tu peux simplement multiplier par dix le montant indiqué.
Ella duda entre afeitarse las axilas o simplemente usar una crema depilatoria.
Elle hésite à se raser les aisselles ou simplement utiliser une crème dépilatoire.
Celebraron su compromiso sin aspavientos, simplemente rodeados de unos pocos allegados.
Ils ont célébré leurs fiançailles sans éclat, simplement entourés de quelques proches.
Si somos amigos, puedes simplemente llamarme por mi nombre de pila.
Si nous sommes amis, tu peux simplement m'appeler par mon prénom.
Pon simplemente tu nombre arriba, está bien para identificar la carpeta.
Mets simplement ton nom en haut, ça ira pour identifier le dossier.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant simplemente
! simplemente amigos nm.
! juste amis
"Marie et Pierre sont juste amis depuis le lycée."
simplemente por placer adv.
juste pour le plaisir
"Elle danse juste pour le plaisir, sans vouloir devenir professionnelle."
simplemente porque conj.
pour la simple raison que
"Il a réussi pour la simple raison qu'il a travaillé dur."
pura y simplemente adv.
purement et simplement
"C'est purement et simplement impossible à réaliser."
Synonymes et analogies de "simplemente" en espagnol
Suggestions qui contiennent simplemente
Résultats: 137115. Exacts: 137115. Temps écoulé: 105 ms.
