No recibimos este dinero, ya que simplemente se mantiene en su tarjeta por un corto período de tiempo.
Nous ne recevons pas cet argent car il est simplement conservé sur votre carte pendant une courte période.
lo entenderías, ya que simplemente estoy intentando ayudar a esos lobos,
comprendrait que j'essaie juste d'aider ces loups,
Incluso la contención queda descartada, ya que simplemente no hay espacio para la negociación y las concesiones.
Si l'on exclue toute maîtrise, alors il ne reste aucun espace de négociation ni de compromis.
No quiero exagerar mis responsabilidades, ya que simplemente fueron de apoyo y entre bastidores.
Je ne veux pas exagérer mes responsabilités, c'était uniquement un soutien et cela se passait en coulisses.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.