Traduction de "AAL" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Las principales partes interesadas son los beneficiarios finales del AAL.
Principalele părți interesate sunt beneficiarii finali ai AAD.
La estructura organizativa del programa conjunto AAL será la siguiente:
Structura organizațională a programului comun AAD este după cum urmează:
La ejecución del Programa AAL debe tener en cuenta una definición amplia del concepto de innovación, que incluya aspectos organizativos, comerciales, tecnológicos, sociales y medioambientales.
Punerea în aplicare a programului AAA ar trebui să ia în considerare o definiție largă a inovării, inclusiv aspectele organizaționale care țin de mediul de afaceri, cele tehnologice, sociale și de mediu.
Dicho control se efectuará en virtud de los criterios comunes de admisibilidad del Programa AAL, que se publicarán con la convocatoria de propuestas.
Verificarea se efectuează pe baza criteriilor comune de eligibilitate pentru programul AAA, care se publică împreună cu cererea de propuneri de proiecte.
La AAL cree que tener animales cautivos solo puede resultar en una tragedia.
WAO crede că ținerea animalelor în captivitate provoacă doar tragedii.
La AAL lo ve como una liberación.
WAO o vede ca o eliberare.
La labor principal del programa conjunto AAL consiste en actividades de investigación, desarrollo e innovación.
Activitatea principală din cadrul programului comun AAD constă în activități de cercetare, dezvoltare și inovare.
El programa conjunto AAL reforzará la integración financiera:
Programul comun AAD va consolida integrarea financiară:
Los resultados del programa conjunto AAL podrían utilizarse también en beneficio de otros colectivos, y en particular de las personas con discapacidad.
Rezultatele programului comun AAD ar putea fi folosite şi de alte grupe de persoane, şi anume de persoanele cu dizabilităţi.
Si fue así, fue bien tarde después de saltar la reja como un buen soldado de AAL.
Dacă da, o făcea probabil noaptea... după ce sărea gardul ca un bun soldat WAO.
Además, con la adopción del programa AAL es más importante mejorar la cooperación y la coordinación entre los organismos sanitarios y los de asistencia social.
În plus, prin adoptarea AAD, devine cu atât mai importantă îmbunătățirea colaborării și coordonării dintre organizațiile de sănătate și asistență socială.
Los cuidadores constituyen un elemento importante en el conjunto del proceso destinado a mejorar el bienestar de las personas, también en el marco del programa AAL.
Personalul de îngrijire joacă un rol esențial în ansamblul procesului care vizează sporirea bunăstării persoanelor, inclusiv în cadrul AAD.
La gestión del programa conjunto AAL incluirá:
Gestionarea programului comun AAD va cuprinde: