Case, es hora de hacer las paces y seguir adelante.
Case, e timpul să faci pace și să mergi mai departe.
Mira, creo que deberías saber porqué no le dije nada a Case.
Uite, cred ca ști de ce nu i-am spus nimic lui Case.
Case, hay una razón de por qué las abejas tienen una reina.
Case, e un motiv pentru care albinele au o regină.
Johnny Case llega a su vida y la saca de eso.
Johnny Case intră în viața ei și o ia departe de toate astea.
No, es el primer día de Case en el gimnasio.
Nu, e prima zi a lui Case la sală.
Convertir a tu hermano en tu novio es medio raro, Case.
Transformându-l pe fratele tău în iubitul tău este cam înfiorător, Case.
Voy a ir a asegurarme de que Case no salga de la ciudad.
Sunt duc să asigurați-vă că Cauza nu părăsi localitatea.
Incluso si arrestaran a Case, no podrían encerrarlo.
Chiar și dacă îl arestau pe Case, nu l-au putut ține.
Te agradezco que la dejes abierta para mí, Case.
Apreciez ca ai lăsat-o deschisa pentru mine, Case.
Case, las abejas tienen reina por alguna razón.
Da. Case, e un motiv pentru care albinele au o regină.
De cualquier manera, debería llamar a Case.
În orice caz, cred că trebuie să o sun pe Case.
Creí que eras un mejor hombre, Case.
Am crezut că ești un om mai bun, Case.
Creo que mi amigo Case va a perder de la peor forma hoy.
Cred că amicul meu Case va pierde azi.