Pondremos a prueba el mito de la hermandad entre los esclavos.
Vom pune la încercare acest mit al frăției dintre sclavi.
Pondremos tanta distancia entre este lugar y nosotros como sea posible.
Vom pune cât mai mult distanța între acest loc și ne posibil.
Pondremos un vendaje suave y volveremos a verlo en seis semanas.
Punem un bandaj moale și te examinăm peste șase săptămâni.
Pondremos oficiales en la casa hasta que vuelva a estar encerrado.
Punem polițiști în fața casei până ajunge în arest.
Pondremos dos capillas nuevas en su distrito.
Voi pune două capele noi în districtul tău.
Pondremos nuestra cama justo ahí donde están las latas de pintura.
Vom pune patul chiar aici lângă cutiile de vopsea.
Pondremos algunos guardias armados, para cuidarla.
Vom pune niște domni foarte mari și înarmați s-o păzească.
Pondremos algunos fans hasta allí para que se enfríe.
Vom pune niște fani acolo la tine se raceasca.
Pondremos las llaves y los relojes en la gorra.
Punem toate cheile și ceasurile în șapcă, aici.
Pondremos eso en carteles por toda la ciudad.
Vom pune care pe panouri peste tot în oraș.
Pondremos esto en una zona de confort.
Vom pune asta într-o zonă de confort.
Pondremos tu zona de la ciudad en cuarentena completa.
Punem zona ta din oraș sub carantină completă.
Pondremos en su lugar a nuestro candidato.
Vom pune candidatul nostru în locul lui.