Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
TIR
Traduction de "TIR" en roumain
Dicho anexo establece las condiciones y requisitos mínimos de acceso al procedimiento TIR.
Această anexă stabilește cerințele și condițiile minime pentru aderarea la procedura TIR.
Mercancías con estatuto comunitario transportadas al amparo de un cuaderno TIR.
Statut comunitar al mărfurilor transportate în temeiul unui carnet TIR.
El TIR suele compararse con el coste de capital.
RIR este, de obicei, comparată cu costul de capital.
La TIR mide la rentabilidad/beneficios obtenidos por el inversor en relación con el capital invertido.
RIR măsoară raportul rentabilitate/profit realizat de investitor cu privire la capitalul investit.
Se utilizará el grupo de datos para los mensajes TIR.
Acest grup de date se utilizează pentru mesajele TIR.
La anotación de descargo de una operación TIR deberá realizarse sin demora.
Descărcarea unei operațiuni TIR trebuie efectuată fără întârziere.
Estos hechos deberán indicarse claramente en el cuaderno TIR.
Aceste fapte trebuie notate clar în carnetul TIR.
La terminación de una operación TIR deberá certificarse por las autoridades aduaneras sin demora.
Încheierea unei operațiuni TIR se certifică de către autoritățile vamale fără întârziere.
Se extenderá un único cuaderno TIR para cada vehículo de transporte por carretera o contenedor.
Se întocmește un singur carnet TIR pentru fiecare vehicul rutier sau container.
Cuando las operaciones TIR sean aceptadas por otros conceptos como regulares:
Atunci când operațiunile TIR sunt recunoscute ca fiind efectuate potrivit prevederilor convenției:
Itinerario de las mercancías que circulen en el marco de una operación TIR
Itinerarul pentru circulația mărfurilor în cadrul unei operațiuni TIR
En caso de garantía emitida para las mercancías expedidas al amparo del régimen TIR
În cazul garanției furnizate pentru mărfurile expediate în regim TIR
Transporte de mercancías realizado al amparo del cuaderno TIR
Transporturi de mărfuri efectuate sub acoperirea unui carnet TIR
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "TIR" en espagnol
Suggestions qui contiennent TIR
Résultats: 349. Exacts: 349. Temps écoulé: 31 ms.
