Mara vrea așa de rău, ea a convins Duke sa-l fure.
Quizás a conde o a duque.
Ar putea deveni conte, chiar și duce.
Los ducados eran entidades más o menos independientes dirigidas por mandatarios locales que habían adquirido el título de herzog (equivalente a duque).
Ducatele erau entități mai mult sau mai puțin independente, conduse de guvernatori din rândul localnicilor care avea titlul de herzog (duce).
Reside en el antiguo Castillo Caladan... con la dama Jessica de Bene Gesserit y su hijo... el heredero a duque, Paul Atreides.
El locuiește în vechiul castel Caladan împreună cu Doamna Jessica, o Bene Gesserit și fiul lor, moștenitorul ducelui, Paul Atreides.
Tengo que sacar a Duque.
Duke are nevoie de o plimbare.
No, ahora le pertenecen a Duque de Lu.
Nu, ele aparțin acum regelui din Lu.
Y recuerdo que me dijo: "Querida, solo quería amar a Duque tanto como él me ama a mí".
Îmi amintesc că-mi zicea: "Draga mea, mi-am dorit să-l iubesc pe Duque la fel de mult cum mă iubește el."
¿Dices que mi madre echó a Duque?
Vrei să spui că mama l-a alungat pe Duque?
Gusano, cuida a Duque.
Porniti, acum! Short Grub, ai grija de pisica.
Promulgando reales decretos, Ricardo podía evitar al parlamento e hizo todo lo posible para colmar de favores a amigos y asesores, hombres como Sir Simon Burley y Robert de Veré, que fue absurdamente ascendido a Duque de Irlanda.
Prin emiterea de decrete regale, Richard putea ocoli parlamentul și în acest fel a făcut mari favoruri unor prieteni și consilieri: oameni ca Sir Simon Burley și Robert de Vere, fuseseră absurd promovați duci de Irlanda.
Lord Bonham es un joven muy amable heredero a Duque de Innesford.
Lordul Bonham este un tânăr foarte ne-scorțos, moștenitorul ducelui de Innesford.
¿Qué me perdí? Lord Henry Bonham, heredero a Duque de Innesford embarazó a la víctima.
Lordul Henry Bonham, moștenitorul ducelui de Innesford, a lăsat victima cu burta la gură.
Ernesto I de Sajonia-Coburgo-Saalfeld recibió Gotha, y cambió su título a Duque de Sajonia-Coburgo y Gotha, aunque los dos ducados permanecieron técnicamente separados en unión personal.
Ernst I de Saxa-Coburg-Saalfeld a primit Gotha și și-a schimbat titlul în Duce de Saxa-Coburg și Gotha, deși cele două ducate au rămas punct din punct de vedere tehnic separate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.