A eso se refería cuando dijo que se estaba acercando.
Asta voia să spună când mi-a spus că este aproape.
Los tiempos finales de este mundo se nos están acercando.
Timpurile din urmă ale acestei lumi sunt aproape de noi.
Me estaba acercando demasiado a los humanos a mi cargo.
M-am apropiat prea mult de oamenii pe care îi veghez.
Su equipo de asalto... se estaba acercando desde su punto ciego.
Echipa voastră de asalt s-a apropiat din unghiul mort.
Creo que tu mamá quizás esta molesta de que nos estemos acercando demasiado.
Cred că mama ta e supărată că devenim apropiați.
A alguien no le gustaba que nos estuviéramos acercando a Hawn.
Cuiva nu i-a convenit că ne-am apropiat de Hawn.
Te lo dije, me estoy acercando a él para conseguir información.
Ți-am spus, mă aproprii de el pentru a obține informații.
Y esta crisis de fuerza de trabajo mundial se está acercando muy rápido.
Această criză globală a forţei de muncă se apropie foarte repede.
Y me estoy acercando al hecho de saber quién soy sin él.
Sunt mai aproape de obținerea știind cine sunt fără el.
Obviamente, se estaba acercando a algo y le mataron por ello.
Evident, se apropiase de ceva, și l-au omorât pentru asta.
Bueno, mi mujer más que yo, pero yo me voy acercando.
Uh, sotia e mai mult decât mine, dar sunt pe-aproape.
Cierto, pero no me estoy acercando... cuando él hace sus tratos.
Așa e, dar nu sunt în preajma lui când încheie afacerile.
Casi no tengo municiones, y esos tipos se están acercando.
Aproape am rămas fără muniție, și tipii ăia se apropie.