Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
actor global
Traduction de "actor global" en roumain
No es posible construir un actor global potente con una estrategia buena en sólo uno o dos años.
Nu se poate construi un actor global puternic cu o strategie bună într-un an sau doi.
Nuestro país es estos seis meses en punto central de la política europea, y su papel como actor global es un resultado de este hecho.
Ţara noastră este pentru şase luni un punct central al puterilor politice europene şi rolul său de actor global este legat de acest lucru.
Desde entonces nos hemos convertido en un actor global.
De atunci, am devenit un jucător global.
Hemos evolucionado de ser una pequeña fábrica de maquinaria a un actor global que suministra sopladores y compresores de tornillo confiables, de alto rendimiento y bajo consumo de energía en todo el mundo.
Ne-am dezvoltat dintr-o simplă fabrică de utilaje într-un jucător global, furnizând în întreaga lume suflante și compresoare elicoidale fiabile, de înaltă performanță și eficiente energetic.
En primer lugar, necesitamos una política europea fuerte y reafirmar estratégicamente el compromiso de Europa de ser un actor global en los sectores de los alimentos y agrícola.
Prima este că avem nevoie de o politică europeană puternică și că trebuie să reafirmăm în mod strategic angajamentul Europei de a fi un actor internațional în sectorul alimentar și agricol.
La Unión Europea, como actor global y socio empresarial de varios de los países de la zona, debe expresar de forma contundente su indignación con esta situación.
Uniunea Europeană, ca actor internațional și partener de afaceri al mai multor țări din regiune, trebuie să își exprime ferm indignarea față de această situație.
Esto nos permite desempeñar una función internacional en consonancia con nuestra preeminente posición económica y actuar como un actor global capaz de compartir la responsabilidad de la seguridad en todo el mundo.
Aceasta ne permite să ne asumăm un rol internaţional în acord cu statutul nostru economic de frunte şi să acţionăm în calitate de jucător global capabil să participe la asumarea răspunderii pentru securitatea mondială.
En el contexto actual, es muy importante, que la UE sea capaz de establecerse como un actor global, capaz de responder de forma eficaz a los serios desafíos que se presentan a nivel global.
În contextul curent, este foarte important ca UE să se poată afirma ca un actor global, capabil să răspundă eficient la provocările solicitante care apar la nivel global.
En cuanto a la aspiración de la UE a convertirse en un actor global, es esencial fortalecer la coordinación interna necesaria para expresarse con una sola voz.
Cu privire la aspirația UE de a fi un actor global, consolidarea coordonării interne este, prin urmare, esențială pentru a se exprima cu o singură voce.
Además, la UE, a pesar de todas sus limitaciones, es un importante actor global cuyo peso debe reconocerse como es debido a todos los niveles.
Mai mult, în pofida tuturor limitărilor sale, UE este un actor global major a cărui pondere trebuie recunoscută în mod corespunzător la toate nivelele.
Esta es una condición esencial para que la UE salga de la crisis reforzada, como un actor global crucial.
Aceasta este o condiţie vitală pentru ca UE să iasă din criză revitalizată, ca actor global major.
La UE debe convertirse en un actor global influyente capaz de defender su posición.
UE trebuie să devină un actor global influent și să poată să-și apere poziția.
El presente informe trata de situar a la UE como un actor global más firme.
Acest raport încearcă să asigure UE poziţia unui actor global mai puternic.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "actor global" en espagnol
Suggestions qui contiennent actor global
Résultats: 52. Exacts: 52. Temps écoulé: 38 ms.
