La iluminación sólo constituye un efecto adicional que refuerza el resultado decorativo.
Iluminarea constituie numai un efect suplimentar, care accentuează efectul decorativ.
El derecho a recibir ayuda adicional se limitará a cuatro años sucesivos.
Dreptul la un sprijin suplimentar este limitat la patru ani succesivi.
Se beneficia de un rango más amplio de linealidad, sin platinización adicional.
Beneficiați de un interval liniar mai larg, fără platinizare adițională.
Toda obligación adicional de explotación se establecerá en el acuerdo de subvención.
Orice obligații suplimentare de exploatare se introduc în acordul de grant.
Se podrá combinar una válvula automática adicional con el regulador de presión.
O supapă automată suplimentară se poate combina cu reglatorul de presiune.
Éste es un opcional adicional usted puede agregar a la traducción inconsútil.
Aceasta este o opţiune suplimentară puteţi adăuga la traducerea fără probleme.
Este sistema de calefacción no requiere la instalación de aislamiento acústico adicional.
Acest sistem de încălzire nu necesită instalarea de izolare fonica suplimentare.
Por lo tanto el agua artesiano no requiere limpieza y desinfección adicional.
Prin urmare, apa arteziană nu necesită curățare și dezinfectare suplimentară.
Yo no te voy a dar tiempo adicional para encontrar su oveja perdida.
Nu le dau timp suplimentar pentru a găsi oile voastre pierdut.
El coste adicional no será incluido en el precio total de su reserva.
Costul suplimentar nu va fi inclus în preţul total de rezervare.
Traslado a la terminal del ferry que se ofrece a un costo adicional.
Transfer la terminalul de feribot este oferit la un cost suplimentar.
Tomamos un riesgo adicional al hacerlo a la vista de todo el mundo.
Ne asumăm un risc suplimentar făcând-o în văzul întregii lumi.
También encontrarán en la cima un saco adicional de maíz y granos.
Tot în vârful dealului este un sac suplimentar cu porumb și fasole.