Indíquese una referencia al documento que acompaña al lote.
Se face o trimitere la documentul care însoțește lotul.
una referencia al documento que acompañe o haya acompañado al transporte.
o trimitere la documentul care însoțește sau care a însoțit transportul în cauză.
Indíquese el número correlativo asignado al documento por la autoridad competente.
Se indică numărul de ordine dat documentului de către autoritatea competentă.
Los números de marcado estarán vinculados al documento de captura.
Numerele marcajelor sunt asociate documentului de captură.
Si los procedimientos están formalizados, debe incluirse una referencia al documento.
În cazul în care procedurile sunt formalizate, ar trebui inclusă o trimitere la document.
Añada su distribuidor preferido al documento antes de imprimirlo
Adăugaţi distribuitorul dumneavoastră preferat la document înainte de tipărire
Cuaderno diario de pesca del buque originario adjunta al documento de transporte
Jurnalul de pescuit al navei de origine anexat documentului de transport
Otros documentos de capturas adjuntos al documento de transporte (certificado de captura)
Alt document referitor la capturi anexat documentului de transport (certificatul de captură)
Que se ordene a la demandada que facilite el acceso al documento solicitado.
obligarea pârâtului să ofere acces la documentul solicitat și
Modelo de certificado sanitario para adjuntar al documento comercial:
Model de atestat de sănătate care trebuie anexat documentului comercial.
La tercera modificación se refiere a la parte H del pliego de condiciones pero no afecta al documento único.
A treia modificare vizează partea H din caietul de sarcini, fără a se referi la documentul unic.
Agrega una imagen al documento, debajo del párrafo, como se explicó anteriormente en el artículo.
Adaudă o imagine documentului tău, sub paragraf, așa cum a fost explicat mai devreme în acest articol.
Cuando participen más de tres transportistas, deben adjuntarse al documento de movimiento los datos correspondientes sobre cada uno de ellos.
Dacă sunt implicați peste trei transportatori, documentului de circulație trebuie să i se anexeze informațiile corespunzătoare pentru fiecare transportator.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.