Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
brindisnm
Traduction de "brindis" en roumain
Un brindis por nuestro líder, un verdadero hombre de la espuma.
Un toast pentru liderul nostru, un adevărat bărbat al spumei.
Y tú, tú prometiste hacer el brindis por la pareja feliz.
Ai promis că o să ții un toast pentru noul cuplu...
Te vas a aguantar y empezar a trabajar en tu brindis.
Vei înghiți în sec și vei începe să lucrezi la discursul tău.
Oh, supongo que no le gustaba su brindis de la boda.
Oh, cred că lui nu i-a plăcut discursul tău de la nuntă.
Liz, tu no debes saber a qué se refiere el brindis.
Liz, trebuie sa știi despre ce am ținut un toast.
Así que se van a llevar dos brindis al precio de uno.
Așa că astăzi voi ține două toasturi la preț de unul.
Si alguna vez ha habido ocasión para un brindis, es ésta.
Dacă a fost vreodată cazul pentru toast, acum e momentul.
Este brindis va a ser mucho más breve de lo que se esperaría.
Acest toast va fi mai scurt decât aveam intenția să fie.
Ese de ahí... el padre de la novia hizo un brindis racista.
Ăla de acolo... tatăl miresei a ținut un toast rasist.
No habrá brindis hasta que hayamos visto la dote de la novia.
Nu va fi nici un toast până ce nu vedem zestrea miresei.
Aun así, tesoro, no ha sido un brindis muy apropiado.
În orice caz, iubito, n-a fost tocmai un toast potrivit.
De acuerdo, ahora que todos tienen champán, hagamos un brindis.
Acum că toată lumea are șampanie, hai să rostim un toast.
Voy a dar un brindis para nuestra familia a media noche.
Voi ține un toast pentru familia noastră la miezul nopții.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "brindis" en espagnol
Suggestions qui contiennent brindis
Résultats: 2561. Exacts: 2561. Temps écoulé: 41 ms.
