El acusado fue capturado por la policía en la escena del crimen.
Inculpatul a fost capturat de către polițiști la locul faptei.
Her'ak y sus hombres tenían que creer que de verdad nos habían capturado.
Her'ak și oamenii lui trebuie să creadă că ne-au capturat cu adevărat.
También se dice que fue capturado al hacerse pasar por un oficial.
Mai scrie că ați fost prins când vă dădeați drept ofițer.
Y mi mejor tirador fue capturado tratando de guardar un pedazo de...
Iar omul meu cel mai bun a fost prins încercând să salveze...
Por circunstancias que nunca fueron reveladas, fue capturado y enviado a prisión.
În circumstanțe nedezvăluite, el a fost arestat și trimis la închisoare.
Fui capturado con la banda y Conlin entró en mi celda.
Am fost arestat cu banda aia și Conlin a intrat în celula mea.
Como pueden ver, el último de sus camaradas ha sido capturado.
Așa cum vedeți, ultimii din camarazii voștri au fost capturați.
Creerán que estoy muerta... o que los españoles me han capturado.
Vor crede ca sunt moarta... sau capturata de vreun spaniol.
Si soy capturado, tengo que poder decir que estaba actuando solo.
Dacă sunt prins, trebuie să spun, că am acționat singur.
Pero nadie ha sido capturado y nada se ha podido probar.
Dar nimeni nu l-a prins, deci nu s-a dovedit ca exista.
Ha capturado a uno de los nuestros y nos ha amenazado.
Ați capturat pe unul din noi, ne-ați amenințat pe toți.
No fue capturado por las armas, sino por unos brazos.
Nu a fost prins prin forța brațelor, ci cu moliciunea lor.
Luchamos hasta que el último de nosotros murió o fue capturado.
Am luptat până ce ultimul dintre noi a fost mort sau capturat.