Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
como prima
Traduction de "como prima" en roumain
ca primă
Se quedó conmigo, pero como prima.
A stat cu mine, ca o verișoară.
Por ejemplo, el importe de una contraprestación sería variable si se vendiera un producto con derecho de devolución o se prometiera un importe fijo como prima de ejecución al alcanzarse un hito especificado.
De exemplu, valoarea unei contraprestații ar fi variabilă fie dacă un produs ar fi vândut cu un drept de retur, fie dacă s-ar promite o sumă fixă ca primă de performanță pentru atingerea unui obiectiv specific.
valor de las acciones repartidas gratuitamente como prima a los asalariados,
valoarea acțiunilor distribuite gratuit angajaților,
El tipo de descuento se estableció al índice del 7 % anual (índice nominal, antes de impuestos) para todos los proyectos al cual se añadieron algunos puntos porcentuales como prima de riesgo.
Rata de actualizare folosită a fost stabilită la 7 % pe an (rata nominală, înainte de impozitare) pentru toate proiectele la care au fost adăugate câteva procente ca o primă de risc.
La ciudad compra el solar al propietario de la tienda como prima.
Municipalitatea cumpără terenul de la proprietarul alimentarei La un preț convenabil.
Y él seguía diciendo eso, como prima Donna, Prima donna prima donna
Și el tot continua să spună primadonă, primadonă, primadonă.
Por ejemplo, 1,000 clientes aseguran sus vehículos contra el robo de N500,000 pero se carguen N5,000 anual como prima para la protección.
De exemplu, 1,000 clienții asigura mașinile lor împotriva furtului de N500,000, dar se plătește anual N5,000 ca primă pentru protecția.
El tipo de interés sobre el préstamo era el Tipo Interbancario de Oferta a tres meses de Praga («PRIBOR») más 300 puntos básicos como prima de riesgo, es decir el 5,51 % en la fecha en que se firmó el contrato de préstamo.
Rata dobânzii aferente împrumutului a fost rata interbancară pe trei luni din Praga ("PRIBOR") plus 300 de puncte de bază ca primă de risc, respectiv 5,51 % la data semnării acordului de împrumut.
De 2003 a 2007 la OLAF tramitó 894 asuntos como Prima facie non-cases.
Între 2003 și 2007, OLAF a tratat 894 de cazuri prima facie non-cases.
Como prima de seguro contra el infructuoso Armagedón.
Ca o poliță de asigurare împotriva unei Apocalipse neprofitabile.
En algunos procedimientos la OLAF efectúa en primer lugar una serie de averiguaciones y luego, a la vista de los resultados, suspende el caso como Prima facie.
În anumite cazuri, OLAF efectuează o investigație inițială și stabilește, în urma rezultatelor acesteia, că este un caz prima facie non-case.
En este caso es positivo que la OLAF no clasifique precipitadamente casos como Prima facie, sino que en primer lugar se asegure de los antecedentes mediante su examen y solo entonces suspenda el procedimiento.
Este de apreciat că OLAF nu procedează direct la închiderea rapidă a cazurilor prin declararea lor prima facie non-cases și că depune eforturi în analiza faptelor înainte de închiderea acestor cazuri.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "como prima" en espagnol
Suggestions qui contiennent como prima
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 32 ms.
