En su lugar, mi prima será una amenaza para mí siempre.
În schimb, verișoară mea rămâne o amenințare, în continuare.
Tal vez, decirle que es una prima que ha venido de visita.
Poate-i spun că e o verișoară de-a mea venită în vizită.
Quería verte por... la votación sobre la prima y mi despido.
Vroiam să văd dacă... votezi pentru primă și concedierea mea.
Yo no he decidido que pierdas la prima si yo me quedo.
Nu decid eu că îți vei pierde prima dacă rămân.
Y pienso en ti como una hermana mayor, o una prima.
Te priveam ca pe o soră mai mare, sau o verișoară.
Pero mi sala está llena de mujeres, hombres y tu prima.
Dar sufrageria mea e plină de femei, bărbați și verișoara ta.
Mi prima no tenía para las cuotas escolares y ella es brillante.
Verişoara mea nu avea bani pentru educaţie şi era foarte inteligentă.
Mi prima y yo tenemos un montón que hacer antes de la fiesta.
Verisoara mea și cu mine avem multe de făcut pentru petrecere.
Mi prima le dice al oído, que le lleva en el corazón.
Verișoara mea îi spune la ureche că-l poartă în inimă.
Sarah quiere traer a los niños para que conozcan a su prima.
Sarah vrea să-i aducă pe cei mici să-și cunoască verișoara.
Traynor escapó, pero su prima, no tuvo tanta suerte.
Traynor scapă, dar verișoara sa nu e așa norocoasă.
Además, una prima no le pondría flores todas las semanas.
Pe lângă asta, o verișoară nu lasă flori în fiecare săptămână.
Mi prima dijo que ella trató con alguien de ese nombre.
Verișoara mea a zis că a vorbit cu cineva cu numele ăsta.