Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
compadrenm
Traduction de "compadre" en roumain
Es limpia, compadre, y él la tiene.
E liberă, amice, iar el a pus mâna pe ea.
Tenemos reglas que seguir, como todos, compadre.
Hei, avem reguli de urmat, ca oricine altcineva, amice.
Bueno, te los descontaré, compadre.
Ei bine, puteți să le luați, prietene.
Por eso recurro a ti, compadre.
De asta te-am sunat, prietene.
Debes practicar tu sonrisa, compadre.
Ce? Frate, trebuie să-ți mai exersezi zâmbetul.
Oh, compadre, vas a fallar así, lo estas haciendo mal.
Amice, vei eșua la viteza aia, nu o faci bine.
Pero compadre... uno no se vuelve puma en unos cuantos días.
Amice... n-o să te transformi într-un leu în doar câteva zile.
Tú nos metiste en esto, compadre.
Amice, tu ne-ai băgat în parcarea asta.
No, este es mi maldito lugar, compadre.
Nu, asta e locul meu... amice.
Yo no rompo mis promesas, compadre.
Și mă voi ține de cuvânt, amice.
Disculpa compadre. es hora de irse.
Îmi pare rau, amice, dar ți-a sosit ceasul.
Esa no es la norma para ti, ¿verdad, compadre?
Dar asta nu e norma ta întreagă, nu-i asa, amice?
No, este es mi maldito lugar, compadre.
Nu, e localul meu, amice.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "compadre" en espagnol
Résultats: 473. Exacts: 473. Temps écoulé: 33 ms.
