Am călătorit la marginile spațiului cunoscut și chiar mai departe.
Fui a la escuela, conseguí un título en filosofía y un empleo que me llevó a los confines del mundo.
Cele mai bune școli, o diplomă în filozofie, un loc de muncă care m-a dus până la marginile pământului.
Justo un buen principio para derribar los confines entre ciencia y religión.
Un început bun pentru a dărâma limitele dintre știință și religie.
Estamos a punto de salir de los confines de esta vida suburbana.
Suntem pe punctul de a ieși din limitele acestei vieți suburbane.
Cada asesinato tuvo lugar fuera de los confines de la ciudad.
Fiecare crimă a avut loc în afara limitele orașului.
Los confines de este túnel favorecen a sus armas.
Limitele acestui tunel sunt în avantajul armelor lor.
Antes el acoso se limitaba a los confines de la escuela.
Folosit pentru a fi agresiunii a fost limitat la limitele de școală.
Mi tío me dijo que tenía que ir con ustedes hasta los confines del mundo.
Unchiul meu a zis să mă iei cu tine la capătul lumii.
No han sido nunca los confines, lo sabe muy bien.
Limitele nu au existat niciodată, părinte, iar dvs. știți foarte bine acest lucru.
Ese no es el camino para los confines del mundo.
Nu e acela drumul spre capătul lumii.
Sigan siempre hacia el oeste, mis señores, hasta los confines del mundo.
Mergeți spre vest, domnilor, până la capătul lumii.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.