Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
conociera
Forme fléchie de conocer 
NEW
cunosc cunoaște cunoștea fi cunoscut cunoască știa întâlnesc cunoșteam
cunoști
fi știut
întâlnit
întâlni
știe
cunoașteți
ști mai bine
He oído tanto de usted que siento casi como si lo conociera.
Am auzit atâtea despre tine încât simt că te cunosc.
No nos habíamos visto antes, pero siento como si la conociera.
Nu ne-am întâlnit până acum, dar simt că vă cunosc.
Te va a estar siguiendo, pero no como si te conociera.
El te va urmări dar nu ca și când te-ar cunoaște.
Si la conociera, le diría que me ha encantado volver a verla.
Dacă v-aș cunoaște, v-aș spune cât mă bucur să vă revăd.
Pero cuando nos sentamos, él me habló como si me conociera.
Dar când ne-am așezat, el a vorbit de parca ma cunoștea.
Bueno, ayudó que conociera la familia del autor original.
Ei bine, ajută faptul că cunoștea familia autorului inițial.
Incluso, aunque él no conociera al su-des, quizás éste quiera contactarlo.
Chiar dacă nu-l cunoaște pe terorist poate că va încerca să-l contacteze.
Es sólo que a veces, es como si realmente no te conociera.
Numai că uneori, e ca și cum nu te-aș cunoaște cu adevărat.
Alguien podría creer que eres popular... si no te conociera.
Cineva s-ar gândii că ești chiar tare... asta dacă nu te-ar cunoaște.
Si me conociera, se sorprendería de que le llame así.
Daca m-ați cunoaște, v-ar mira ca va vorbesc în felul asta.
Si no lo conociera, diría que usted quiere morirse.
Dacă nu te-aș cunoaște, aș zice că vrei să mori.
Si no te conociera mejor, tomaría esas palabras como una acusación.
Dacă nu te-as cunoaște bine as lua aceste vorbe drept o acuzație.
Si no te conociera, diría que interpretas la indiferencia de un enamorado.
Dacă nu te-aș cunoaște, aș zice ca joci indiferentă unui îndrăgostit.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "conociera" en espagnol

Publicité

Suggestions qui contiennent conociera

como si no me conociera
si ya te conociera
antes de que conociera
conociera a alguien
como si me conociera
conociera bien
cuarto conociera
antes de que te conociera

Résultats: 1884. Exacts: 1884. Temps écoulé: 39 ms.