La cirugía es considerada exitosa cuando el paciente puede doblar el codo.
Operația e considerată un succes dacă pacientul își poate îndoi cotul.
Esta volátil región es ampliamente considerada como la cuna de la civilización.
Această regiune instabilă este unanim considerată a fi fost leagănul civilizației.
La espuma de poliestireno es considerada uno de los materiales aislantes más populares.
Styrofoam este considerat unul dintre cele mai populare materiale izolante.
Ninguna otra ayuda de funcionamiento será considerada compatible para dicho aeropuerto.
Niciun alt ajutor de exploatare nu va fi considerat compatibil pentru respectivul aeroport.
Así pues, la medida considerada confiere una ventaja a Citadele banka.
Prin urmare, măsura în cauză conferă un avantaj băncii Citadele.
Y usó freno en sus dientes y fue considerada el patito feo.
Și ai purtat proteză la dinți și erai considerată rățușca cea urâtă.
No, entre mis amigas, yo estaba considerada como la más afortunada.
Dintre toate prietenele mele, eu eram considerată cea norocoasă.
Cuando empecé a estudiar teología, la monogamia era considerada una virtud.
Când am început să studiez teologia, monogamia era considerată o virtute.
Una sociedad que no castigue a sus criminales no puede ser considerada justa.
Societatea care nu pedepsește infractori nu trebuie considerată de drept.
La profesión de un médico es considerada una de las más antiguas.
Profesia de medic este considerată una dintre cele mai vechi.
La empresa es considerada como pionera en los campos de innovación y calidad.
Compania este considerată un pionier în domeniul inovării şi calităţii.
Es evidente que no le importa ser considerada sospechosa del homicidio.
Cu siguranță, nu vă deranjează să fiți considerată suspectă de crimă.
Durante ese período, la copia será considerada equivalente al original.
În timpul acestei perioade, copia va fi considerată echivalentă cu originalul.