Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
considerando que
NEW
întrucât
ținând cont că
dat fiind că având în vedere că considerând că având în vedere ca având în vedere faptul că luând în considerare că
Pero considerando que corremos por nuestras vidas, no me voy a quejar.
Dar ținând cont că fugim pentru viețile noastre, nu mă plâng.
Muy amable de tu parte, considerando que rompiste todos mis récords.
Drăguț din partea ta, ținând cont că tu mi-ai doborât toate recordurile.
No fue tan terrible, considerando que sólo fue tu primera vez.
N-a fost rău, dat fiind că e prima oară pentru tine.
Hmm, eso no debería ser difícil, considerando que no tengo nada.
N-o să fie prea greu, ținând cont că nu mai am nimic.
Debí adivinarlo, considerando que tú sabías dónde estaba todo en el monasterio.
Trebuia să știu, ținând cont că tu știai unde era în mănăstire.
Tan bien como cabría esperar considerando que acaba de perder a su compañero.
Destul de bine, ținând cont că și-a pierdut partenerul.
Eso es poco amistoso, considerando que acabamos de salvar su vida.
E neprietenos, luând în considerare că tocmai ți-am salvat viața.
Esa es una idea interesante, considerando que eres célibe y todo eso.
Este o perspectivă interesantă, având în vedere că ești celibatar.
Más aún considerando que la situación de los partisanos yugoslavos es muy crítica.
Având în vedere că în continuare situația partizanilor iugoslavi este foarte critică.
No estoy de humor ahora, considerando que me veo como un freak.
Nu am dispoziția necesară acum, considerând că arăt ca o ciudată.
Eh, considerando que tres de ellas son mis hermanas, no.
Având în vedere că trei dintre ele sunt surorile mele, nu.
Raro que te quejes conmigo, considerando que son tus chicos.
Ciudat că te plângi la mine, dacă tot erau copiii tăi.
Lo ha hecho bien... considerando que nadie ha podido encontrarla.
S-a descurcat bine având în vedere că nu a găsit-o nimeni.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "considerando que" en espagnol

Publicité

Suggestions qui contiennent considerando que

considerando que actualmente
considerando que belarús
considerando que ambas
considerando que algunos países
considerando que conviene adoptar
considerando que alrededor
considerando que alemania
considerando que cada

Résultats: 14887. Exacts: 14887. Temps écoulé: 111 ms.