En el entorno de pesaje, la presión atmosférica se registrará continuamente.
Presiunea atmosferică se înregistrează continuu în interiorul mediului de cântărire.
Mejoramos continuamente nuestras medidas de seguridad de acuerdo con el desarrollo tecnológico.
Îmbunătățim continuu măsurile noastre de siguranță, în linie cu evoluția tehnologică.
El viaje es largo, tal vez interminable, continuamente peligroso.
Călătoria e lungă, poate fără de sfârșit, permanent periculoasă.
Los participantes deben tener una mano sobre el auto continuamente.
Competitorii vor trebui să aibe o mâna permanent pe mașină.
Los precios se actualizan continuamente y pueden cambiar en tiempo real.
Prețurile sunt actualizate în permanență și se pot schimba în timp real.
La pareja almacena comida para una semana y copula casi continuamente.
Cuplul nu se hraneste o saptamâna și se împerecheaza aproape continuu.
Probablemente sepan, algunos, que las células se renuevan continuamente.
Probabil știți unii din voi, că celulele se reînnoiesc continuu.
Nuestros procedimientos de seguridad se revisan continuamente con nuevos desarrollos tecnológicos.
Măsurile noastre de securitate sunt adaptate continuu la dezvoltările tehnologice noi.
Adaptamos y mejoramos continuamente nuestro sistema de manejo de calidad.
Adaptam continuu si imbunatatim sistemul nostru de management al calitatii.
Los desarrolladores de software para casinos móviles se apoyó en estar continuamente creativo.
Dezvoltatorii de software pentru cazinouri mobile sunt aplecat pentru a fi creativ continuu.
La presa continuamente evoluciona a diferentes estrategias para evitar a sus depredadores.
Prada dezvoltă continuu diferite strategii pentru a scăpa de prădători.
No te quedes en la boca y continuamente recortada hojas.
Nu rămâneţi blocat în gură şi împodobite continuu foi.
Podemos permitir que los programas se ejecuten continuamente en segundo plano.
S-ar putea permite programelor să ruleze continuu în fundal.