Lo que ayer costaba una botella de agua es lo que costará mañana.
Cât a costat ieri o sticlă de apă, vă costa la fel și mâine.
No nos dijiste que costaba dinero jugar.
Nu ne-ai spus că ne costa ca să jucăm.
Nuestra madre dice que no le costaba nada ponernos un nombre bonito.
Mama mea zice că un nume frumos nu costă nimic!
¿Sabéis cuanto costaba la gasolina cuando tenía vuestra edad?
știi cit costa benzina cind eram eu de virsta ta?
Quiero decir, pensaba que Manhattan costaba una fortuna.
Adică, m-am gândit că Manhattan costa o avere.
Pero nuevo, costaba más que un Jaguar E-Type.
Dar, de la noi, costa mai mult decât un Jaguar E-Type.
Bueno, lo intenté, pero me costaba mover mis labios nuevos.
Am încercat, dar nu-mi puteam mișca noile mele buze.
Había momentos en que me costaba trabajo respirar cerca de ella.
Erau momente cînd îmi era greu să răsuflu lingă mama voastră.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.