Algunas personas no creen que merecen ser felices.
Unii oameni nu cred că merită să fie fericiți.
Toda esa dichosamente espantosa formación de autoestima, todos son especiales, todos obtienen un trofeo, y todos ustedes tienen opiniones que creen que merecen ser escuchadas.
Toți fără respect de sine, toți sunt speciali, toată lumea primește un trofeu, și toți credeți că meritați să fiți ascultați.
Quiero oír sus consejos como debemos obrar con nuestras hermanas que desean dejarnos, porque aquí el trabajo no les gusta, y creen que merecen algo mejor, que vivir con limosna.
Ce trebuie sã facem cu surorile care vor sã plece fiindcã nu le place munca grea și cred cã meritã mai mult decât sã trãiascã în lipsuri?
¡Les pregunté si creen que merecen morir con ese honor!
V-am întrebat, credeți că meritați să muriți cu aceeași onoare?
Creen que merecen estar aquí.
Ei cred că își au locul aici.
Creen que merecen estar aquí.
Au impresia că au ce căuta aici.
Lo ve, hay todo tipo de crímenes, no sólo los que ustedes creen que merecen ser investigados.
Sunt multe feluri de "crime", nu doar acelea pe care aveți motiv să le investigați.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.