Le supliqué que no lo hiciera, pero igual fue con el decano.
L-am implorat să n-o facă, dar tot s-a dus la decan.
Otros hombres me habrían reportado al decano... o la policía.
Un altul m-ar fi reclamat la decan sau... la politie.
Voy a mandarle un e-mail al decano, para decirle la verdad.
Mă duc să-i trimit un e-mail decanului, să-i spun adevărul.
O a lo mejor el decano estaba en lo cierto respecto a nosotros.
Sau paote că decanul a avut dreptate în legătură cu noi.
Miré en el manual, y te puedo informar al decano para...
M-am uitat în manual și te pot denunța decanului pentru...
Tenía que decirle a este decano que no podía hacer su anuncio.
A trebuit să-i spun decanului că nu pot să apar în reclamă.
Y quiero pedirle a su decano que se acerque y diga unas palabras.
Îl invit acum pe decanul vostru să spună câteva cuvinte.
Dijo que ella volvió a la oficina del decano esa noche.
A spus că s-a întors la biroul decanului în acea noapte.
Mindy dijo que el decano estuvo en su habitación del hotel.
Mindy a spus că decanul a vizitat camera voastră de hotel.
Debo hacer horas extras, tengo una cena con el decano.
Am ore de birou, trebuie să iau cina cu Decanul.
Nunca le contaría a nadie sobre su situación con la esposa del decano.
Nu intenționam să spun nimănui despre situația dvs. cu soția decanului.
A ti te tengo de responsable por meternos en problemas con el decano.
Te consider responsabil pe tine pentru că ne-ai făcut probleme cu decanul.
El decano está muy feliz, presumiendo de ti por todos lados.
Decanul este atât de fericit, se lauda cu tine peste tot.