Si aquí no eres el soldado perfecto nadie se sentirá defraudado.
Daca aici nu ești soldatul perfect, nimeni nu va fi dezamăgit.
Tú y yo... nunca hemos defraudado a nadie en todos estos años.
Tu și cu mine... nu ne-am dezamăgit niciodată în toți acești ani.
Rocky, siento haberte defraudado en el concurso...
Rocky, îmi pare rău, că te-am lăsat baltă la concurs...
Y sintió como se había defraudado él mismo.
A simțit că el însuși s-a lăsat baltă.
Solo tengo dos entradas, así que alguien se va sentir defraudado.
Am doar două bilete, așa că unul din voi va fi dezamăgit.
Y también me preocupo por las formas en las que lo he defraudado.
Și eu îmi fac griji pentru faptul că l-am dezamăgit.
Y su amor definitivamente no me ha defraudado, aunque mi hombre sí.
Și dragostea voastră nu m-a dezamăgit, chiar dacă prietenul meu a făcut-o.
Si alguien debería estar defraudado, ese soy yo.
Dacă ar trebui să fie cineva dezamăgit, acela sunt eu.
Porque me has defraudado muchas veces, hijo.
Pentru că m-ai dezamăgit de prea multe ori, fiule.
Esta la pago yo ya que te he defraudado.
Am plătit în locul tău din moment ce te-am dezamăgit.
Si se entera de que hemos estado peleando, se sentirá realmente defraudado.
Va fi dezamăgit dacă află că ne-am bătut.
Solo me siento como si hubiera defraudado a todo el mundo.
Simt că am dezamăgit pe toată lumea.
Eres el único hombre que conozco que nunca me ha defraudado.
Esti singurul om care nu m-a dezamăgit.