O să aibe tot restul vieții pentru ce să fie dezamăgit.
Din ceea ce am auzit, nu și-a dezamăgit fiul înca.
Știu cum este să... te gândești că ți-ai dezamăgit copilul.
Sé cómo se siente... pensar que le has fallado a tu hijo.
Îmi scot verighetă, fiindcă îmi amintește cât te-am dezamăgit.
Me quito el anillo porque me recuerda cuánto te he fallado.
Pentru ca el nu va mai fi... dezamăgit sau nefericit niciodată.
Trebuie să-ți spun, Liz, că sunt foarte dezamăgit acum.
Uh, eu nu sunt dezamăgit cu felul în care arata.
Uh, no estoy decepcionado con la forma en que se ve.
Sunt dezamăgit că doar câțiva dintre voi s-au deranjat să vină.
Estoy decepcionado de ver que pocos de ustedes se molestaron en venir.
Dacă da, îți dai seama că deja ți-ai dezamăgit regina.
Si es así, sabríais que ya habéis decepcionado a vuestra reina.
Și îmi pare rău că tatăl meu a dezamăgit acest oraș.
Y lamento que mi padre le haya fallado a este pueblo.
Fiecare din voi îmi sunteți familie deasemenea, dar m-ați dezamăgit.
Cada uno de vosotros sois también mi familia, pero me habéis decepcionado.
Sunt foarte dezamăgit că n-am avut ocazia să intru bine-n joc.
Estoy muy decepcionado de que no tuve la oportunidad de jugar el juego.
Undeva, unul dintre aceste pini verzi este foarte dezamăgit.
En alguna parte, una de estas chinchetas verdes está muy decepcionada.