Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
del presente
NEW
prezentului la prezenta din acest a prezentei din prezent la acest de prezent
cu prezenta
de față
El objeto del presente dictamen es una nueva directiva de modificación.
Obiectul prezentului aviz îl constituie o nouă directivă de modificare.
En el resto del presente dictamen sólo se expondrán algunas recomendaciones pormenorizadas.
În continuarea prezentului aviz, vor fi oferite doar câteva recomandări detaliate.
Las Partes contratantes adoptarán de común acuerdo las modificaciones del presente Convenio.
Părțile contractante adoptă amendamentele la prezenta convenție de comun acord.
Las disposiciones del presente capítulo no serán aplicables en caso de fuerza mayor.
Prevederile din acest capitol nu se aplică în cazurile de forţă majoră.
A continuación se examina la aplicación de dichas condiciones a las medidas del presente asunto.
Aplicarea acestor condiții la măsurile din acest caz este examinată mai jos.
Al mismo tiempo, el costo del presente puede ser escaso.
În același timp, costul prezentului poate fi redus.
Las instalaciones eléctricas deberán responder a las prescripciones del presente capítulo.
Toate instalațiile electrice trebuie să corespundă cerințelor prezentului capitol.
Incluso hoy, la soledad del pasado es perturbada solo ocasionalmente por el sonido del presente.
Chiar și astăzi, pustietatea trecutului este arareori întreruptă de zgomotul prezentului.
Las disposiciones del presente punto se especificarán con detalle en un procedimiento de la memoria.
Dispozițiile prezentului punct sunt detaliate într-o procedură în cadrul manualului de prezentare.
Las disposiciones del presente subcapítulo solo se aplicarán al movimiento de mercancías al que hacen referencia.
Dispozițiile prezentului subcapitol se aplică numai mișcării mărfurilor la care se referă.
Modificación de las Directivas sobre procedimientos de recurso que es objeto del presente dictamen.
Amendament la directiva privind căile de atac, care face obiectul prezentului aviz.
Estas directrices se aplicarán en la ejecución del presente Programa.
Aceste indicații se aplică odată cu executarea prezentului program.
El texto del presente modelo se reproducirá tal cual en la FEIN.
Textul din acest model se reproduce exact în FEIS.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "del presente" en espagnol

Publicité

Suggestions qui contiennent del presente

al anexo del presente reglamento
cumplen las disposiciones del presente
al anexo del presente
del presente artículo
en virtud del presente
efectos del presente
aplicación del presente
del presente acuerdo

Résultats: 2882. Exacts: 2882. Temps écoulé: 107 ms.