Porque su maquinaria es el talento... y una mente muy desarrollada.
Deoarece avuția lor este talentul... și o minte extrem de dezvoltată.
Un arma secreta fue desarrollada en una de las bases espaciales.
O armă secretă a fost dezvoltată pe una dintre bazele spațiului.
Esta herramienta está desarrollada para ser compatible con la operación multiplataforma.
Acest instrument este dezvoltat pentru a fi compatibil cu funcționarea cross-platform.
Es una apuesta segura que esa tecnología fue desarrollada allí.
Cu siguranță această tehnologie 'a fost dezvoltat aici.
Creo que la justicia entre las generaciones es una característica importante de una sociedad desarrollada.
Consider că echitatea între generaţii reprezintă o caracteristică importantă a societăţii dezvoltate.
El Pastor de Asia Central tiene una grancuerpo con musculatura bien desarrollada.
Ciobanescul din Asia Centrală are o mare, masivăcorp cu muschi bine dezvoltate.
Una intuición más desarrollada tiene ventajas obvias para la supervivencia física.
O intuitie mai dezvoltata are beneficii clare pentru supravietuirea fizica.
Singapur tiene una economía de mercado muy desarrollada y exitosa.
Singapore are o economie foarte dezvoltată, bazată pe economia de piață.
El animal tiene un cuerpo proporcional y musculatura bien desarrollada.
Animalul are un fizic proporțional și o musculatură bine dezvoltată.
Además, es un producto único con una receta estrictamente desarrollada.
În plus, este un produs unic, cu o rețetă strict dezvoltată.
La suspensión neumática trasera ha sido especialmente desarrollada para las tareas de construcción.
Suspensia pneumatică spate este dezvoltată special pentru lucrări de construcţii.
Estructura o sea totalmente desarrollada, compatible con un varón adulto.
Structura scheletului este complet dezvoltată și este în concordanță cu un bărbat adult.
Hoy en día es un barrio moderno, con una infraestructura bien desarrollada.
Azi este un cartier modern cu o infrastructură bine dezvoltată.