La cooperación podrá llevarse a cabo dentro de iniciativas desarrolladas a nivel internacional.
Cooperarea se poate înscrie în cadrul inițiativelor dezvoltate la nivel internațional.
La cuestión de las relaciones mal desarrolladas es una de causas psicológicas.
Problemă de relaţii slab dezvoltate este una dintre cauze psihologice.
Las directrices técnicas que están totalmente desarrolladas y listas para su aplicación.
Orientările tehnice sunt elaborate în mod complet și pregătite pentru punerea în aplicare.
Fueron desarrolladas en la guerra para contrarrestar el terrorismo cibernético.
Au fost elaborate în timpul războiului ca măsură împotriva terorismului cibernetic.
Los límites del grupo se fijarán en función de las superficies desarrolladas de los parabrisas.
Limitele grupului sunt fixate în funcție de suprafețele desfășurate ale parbrizelor.
un resumen de las actividades desarrolladas en relación con el plan de evaluación;
un rezumat al activităților desfășurate în legătură cu planul de evaluare;
Estas ideas son desarrolladas en una serie de libros y artículos.
Aceste idei sunt dezvoltate într-o serie de cărţi şi articole.
Mira cuánto más desarrolladas están que las chicas de la secundaria.
Uite cât de dezvoltate sunt față de fetele de liceu.
Como resultado, las piezas pequeñas no están suficientemente desarrolladas.
Ca rezultat, piesele mici nu sunt suficient de dezvoltate.
Están grandemente desarrolladas para una criatura de este tamaño.
Ele sunt foarte dezvoltate pentru o creatură de această dimensiune.
Peluquería habilidades desarrolladas a lo largo de la historia de la humanidad.
Abilități dezvoltate de coafură, împreună cu istoria omenirii.
Él usualmente las elige un poco mas maduras, desarrolladas...
De obicei alege din cele mature și dezvoltate.
Esta presunción se reconoce en todas las jurisdicciones desarrolladas.
Această prezumție este recunoscută în toate jurisdicțiile dezvoltate.