No quiero oír y por todo lo que sucedió en la despedida.
Nu vreau să aud... și pentru tot ce s-a întâmplat la petrecere.
Pero se sintió en su momento como si fuera la gran despedida.
Dar pentru el a fost ca și cum era ultima lui petrecere grandioasă.
El duque de Pesaro y yo tuvimos una despedida amarga.
Ducele de Pesaro și cu mine am avut o despărțire dureroasă.
No puedo dejar que la Sra. Lynde sea causa de nuestra despedida.
Nu pot lăsa ca dna. Lynde să fie cauza despărțirii noastre.
Una sensación de expectativa y despedida flotaba en el aire.
Un sentiment de așteptare și de plecare plutea în aer.
Hijos míos, tendréis una despedida digna de un Morgan.
Fii mei, veți avea o plecare demnă de Morgani.
La policía va a acabar esta despedida de solteros en cualquier momento.
Polițiștii se va despărți de petrecerea burlacilor în orice minut.
Vamos a darles a los corredores una gran despedida antes de irse.
O să le dăm participanților înainte de plecare o mare petrecere.
Es solo una sorpresita que estoy planeando para la despedida.
Este doar o mică surpriză ce o planific pentru petrecere.
Queríamos darte una gran sorpresa, y una despedida grandiosa.
Vroiam sa iți acordam petrecere mare și un dus minunat.
Theresa, espero que hayas decidido acompañarnos a la despedida.
Theresa, sper că te-ai decis să mergi la petrecere.
Alguien me contrató para una despedida de solteros de emergencia.
Cineva m-a angajat pentru o petrecere a burlacilor urgentă.
Sí. No quería el drama de una gran despedida, así que...
Da, nu suportam ideea unei despărțiri, așa că...