Y tus próximas lecciones... están destinadas a venir de otro lugar.
Iar următoarele tale lecții sunt destinate să vină din altă parte.
No te olvides, que las cortesanas no están destinadas a tener maridos.
Nu uita, curtezanele nu sunt destinate sa aibă soți.
Por su naturaleza, las profecías están destinadas a ser alteradas.
Prin natura lor, profeţiile sunt menite să fie modificate.
Para de abrir puertas que están destinadas a estar cerradas.
Nu mai deschide uși care sunt menite să fie închise.
Hilton mantiene medidas de seguridad destinadas a proteger su información personal.
Hilton deține mijloace de protecție menite să vă protejeze datele cu caracter personal.
Los arquitectos diseñan tranquilamente la puertas destinadas a franquearse una sola vez.
Arhitecții inventează cu seninătate porțile destinate a fi trecute doar o singură dată.
Quedan excluidas las instalaciones de almacenamiento destinadas a investigación y desarrollo tecnológico.
Sunt excluse instalațiile de stocare destinate cercetării și dezvoltării tehnologice.
A veces, estas cosas, no están destinadas a seguir.
Uneori, lucrurile astea nu sunt destinate să fie.
No creo que estemos destinadas a volver a vernos.
Nu cred că tu și cu mine suntem destinate să ne revedem.
Me he dado cuenta que algunas reglas están destinadas a ser quebradas.
Am realizat câteva reguli sunt menite să fie încălcate.
De hecho, estas flores no estaban destinadas a usted.
De fapt, aceste flori nu îți sunt destinate.
Esas odiosas palabras estaban destinadas a atormentarte.
Aceste cuvinte pline de ură au fost menite să te aprindă.
Pensé que los doppelgangers eran, como, almas gemelas destinadas o algo.
Credeam că dublurile sunt destinate, suflete perechi.