Watts era el detective de capturas de cualquier cosa fuera del casino.
Watts a fost detectiv de capturare pentru nimic ieșit din cazinou.
Pero tú sabes y yo sé que el salario de un detective...
Dar și tu și eu știm că un salariu de detectiv...
En su casa duerme un detective que... se coge a su hermana.
Un polițist în camera de alături, care i-o trage lui soră-sa.
No hay nada malo en eso; él es un buen detective.
Nu-i nimic rău în asta, e un polițist bun.
Así como no todo cocinero es un detective encubierto para los muertos.
Așa cum nu toți bucătarii sunt detectivi sub acoperire pentru morți.
El detective encontró restos óseos de un hombre, en su patio.
Detectivul a găsit osemintele unui bărbat, în curtea din spate.
El banco está a un lado de donde el detective fue asesinado.
Bancă este lângă... sediul poliției unde a fost ucis detectivul.
No soy detective, pero a veces se me suelta la lengua.
Eu nu-s detectiv, dar câteodată îmi vorbește gura fără mine.
No eras mi primera opción para la posición de detective en jefe.
Nu ai fost prima mea alegere pentru poziția de detectiv cap.
Puede que no sea muchas cosas, pero es un buen detective.
Nu știe multe lucruri, dar... e un bun detectiv.
Hay una razón por la que no me he casado, detective.
Există un motiv pentru care nu mă las înhămat, detectivule.
Le dije, detective, mi padre me dejó en el hotel.
Ți-am spus, detectivule, tatăl meu m-a dus la hotel.
Trabajar con él el año pasado te costó tu placa de detective.
Colaborarea cu el de anul trecut te-a costat insigna de detectiv.