Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
devastó
Forme fléchie de devastar
Traduction de "devastó" en roumain
Estamos siendo testigos de de las imágenes de pesadilla aquí después del tsunami devastó toda la población.
Suntem martorii unor imagini de coșmar aici, după ce acest tsunami a devastat întreaga populație.
Esa noche, un incendio devastó el bosque, y la crisálida nunca se convirtió en mariposa.
În acea noapte, un incendiu a devastat pădurea, iar crisalida nu s-a mai transformat în fluture.
Lo que pasó entre ustedes la devastó.
Ce s-a întâmplat între voi a devastat-o.
Eso la devastó, y puedo ver que está haciendo lo mismo contigo.
A devastat-o, și pot vedea a ca făcut la fel cu tine.
Cuando se produjo la catástrofe que devastó el planeta...
Cand a început batalia care a devastat planeta voastră -
Sin embargo, a pesar de que los efectos de la tragedia que devastó la región fueron tan graves, la ayuda europea no estuvo disponible inmediatamente.
Cu toate acestea, chiar dacă efectele tragediei care a devastat regiunea au fost atât de grave, ajutorul european nu a venit imediat.
El año 2008 también fue testigo del inicio de la crisis económica y financiera que devastó la economía europea.
Anul 2008 a însemnat şi începutul crizei economice şi financiare care a devastat economia europeană.
En el año 2003, un virus mortal devastó el planeta tierra... ayudado por años de polución, y la destrucción de la capa de ozono.
În anul 2003, un virus mortal a devastat planeta Pământ... cu ajutorul anilor de poluări și distrugerea stratului de ozon...
Hace casi más de un año, el mundo se quedó petrificado con las consecuencias del terremoto que devastó Haití, matando a más de 200000 personas, dejando tras de sí una estela de destrucción totalmente horrible.
Un pic mai mult de un an în urmă, lumea a fost uimită de consecințele cutremurului care a devastat Haiti, provocând moartea a mai mult de 200000 de persoane și lăsând o urmă de distrugere absolut oribilă în urma sa.
Durante la noche, la furia de la Naturaleza devastó comunidades enteras.
Peste noapte furia naturii a devastat comunitati întregi.
La tormenta que devastó a Wick está mañana temprano.
Puternica furtuna care a devastat Wick de dimineața
Quiero recordar el desastre que devastó la isla de Madeira en febrero pasado y, sobre esa base, considero que es esencial crear esa Fuerza de Protección Civil, mientras que, al mismo tiempo, se hace el mejor uso posible de los mecanismos existentes.
Îmi amintesc de dezastrul care a devastat insula Madeira în luna februarie anul trecut și, din acest motiv, consider că este esențială crearea acestei forțe de protecție civilă, cu o utilizare optimă a mecanismelor existente.
Bueno, el patrón recuerda al... brote de cólera de 1961 que devastó Indonesia.
Păi, modelul seamănă cu... epidemia de holeră din 1961 care a devastat Indonesia.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "devastó" en espagnol
Suggestions qui contiennent devastó
Résultats: 85. Exacts: 85. Temps écoulé: 47 ms.
