En el aspecto te imaginaba distinto y sobre todo en la voz...
Ca aspect, mi te imaginam diferit, mai ales vocea...
Lo conozco desde sexto grado pero, de repente, es distinto.
Îl cunosc din clasa a șasea, și dintrodată e diferit.
Si pudiera revivir la noche de ayer, lo haría todo distinto.
Dacă aș putea retrăi noaptea trecută, aș proceda altfel.
Es muy distinto cuando eres tú el que recibe los golpes.
E altfel atunci când tu ești cel care încasează un pumn.
De un juzgado distinto, el cual me debía un favor.
De la un alt judecător care îmi datora o favoare.
Quiero ver qué sucede cuando se pone un sombrero distinto, un disfraz.
Vreau să știu ce se va întâmpla când veți îmbrăca un alt costum.
Hay diferente tipos de cintas, cada una con un valor distinto.
Există diferite tipuri de benzi, fiecare cu o valoare diferită.
Yo creo que ya había venido, pero todo era muy distinto.
Cred că am mai fost, dar totul era complet diferit.
Pero si se trata de tu mujer, es un asunto muy distinto.
Când vine vorba de femeia ta, este o altă problemă.
Y de pronto, sin darse cuenta, el mundo se ve distinto.
Și dintr-o dată, fără să realizați, vedeți lumea diferit.
Taplow, presumo que usted usa un texto distinto... al mío.
Taplow, presupun ca folosești un text diferit de cel al meu.
El mundo es un lugar totalmente distinto para una mujer fea como yo.
Lumea e un loc total diferit pentru o femeie urâtă ca mine.
Tiene que ver con los productos, pero en un sentido bastante distinto.
Are de-a face cu produse, dar într-un sens destul de diferit.