Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
deosebit
Traduction de "deosebit" en espagnol
Sectoarele pescuitului de coastă la scară mică sunt deosebit de vulnerabile.
Los sectores de la pesca de bajura y artesanal son especialmente vulnerables.
Este deosebit de ofensator atunci când nasul este înfundat în vară.
Es especialmente ofensivo cuando la nariz está mal ventilada en el verano.
Există însă și unul mai deosebit, care preferă viața solitară.
Una en especial, sin embargo, prefiere una vida más solitaria.
Timpul pe care-l petrecem la școală e deosebit pentru noi toți.
El tiempo que pasamos en la escuela es muy especial para todos.
Dar mai este un alt motiv pentru care vulcanul este deosebit.
Pero hay otra razón por la que este volcán es muy especial.
Și m-am întors cu un respect deosebit pentru rădăcinile mele africane.
Y yo he vuelto con un refundado respeto por mis raíces africanas.
Nu m-a tratat niciodată altfel decât cu cel mai deosebit respect.
Nunca me ha tratado con nada más que con el mayor respeto posible.
Și cred că asta vă indică... cât de deosebit este.
Y creo que eso les da una indicio de lo especial que es.
Doamnelor și domnilor, suntem în prezența unui om deosebit.
Am, damas y caballeros, estamos en presencia de la grandeza.
Dar acest caz e deosebit și atât de neobișnuit încât rezultă dificil.
Pero este caso es distinto, y tan insólito que resulta difícil.
La tribunal, toată lumea se poartă deosebit de frumos...
En un juzgado, todo el mundo se comporta de la mejor manera...
Eu unul nu sunt vegetarian, dar salata aia e ceva deosebit.
Yo no soy fanático de las ensaladas pero ésa es muy especial.
Spre deosebit de război, regulile din șah sunt permanente.
A diferencia de la guerra, las reglas del ajedrez son constantes.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "deosebit" en roumain
Suggestions qui contiennent deosebit
Résultats: 8999. Exacts: 8999. Temps écoulé: 53 ms.
