Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
doncellanf
Traduction de "doncella" en roumain
Y la pobre doncella, su corazón se tornó gris como la ceniza.
Și săraca fecioară, inima ei s-a făcut neagră de supărare.
Y así sucedió la doncella de ceniza fue llevada al castillo del rey.
Așa că fecioara întristată a fost dusă la castelul regelui.
Y tú aparta las manos de la doncella de esa dama.
Și tu, ia-ți mâinile de pe acea servitoare a femeilor.
Cosa que no puede permitirse una doncella con su salario...
Ceva ce o simplă servitoare nu-și permite din salariu.
Estoy segura que puedo encontrarle un trabajo como doncella de una dama.
Sunt sigur ca pot găsi un post de camerista unei doamne.
Dice que está acostumbrada a no tener doncella, pero lo dudo.
Spune că e obișnuită fără cameristă, dar mă îndoiesc că e așa.
Los que la conocen bien, sospechan que aún es doncella.
Cei care o cunosc mai bine, suspectează că e încă fecioară.
La doncella vino a cambiar las sábanas y estaba colgado ahí mismo.
Servitoarea a intrat să schimbe cearceafurile și l-a găsit spânzurat.
Y la doncella pronto estará de vuelta en tus brazos.
Și fecioara se va întoarce în brațele tale în curând.
Sí, nunca creerías lo que me contó su doncella.
Da, nu cred ceea ce mi-a spus servitoarea ta.
Me hizo hablar y la doncella no había dicho nada.
Am avut o convorbire și servitoarea nu mi-a spus nimic.
Debo confesar que yo también encontré a una doncella hermosa.
Trebuie să mărturisesc, și eu am găsit o fecioară foarte frumoasă.
La doncella de mi madre me lo dio como regalo de boda.
Camerista mamei mele mi-a oferit-o ca dar de nuntă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "doncella" en espagnol
Suggestions qui contiennent doncella
Résultats: 1252. Exacts: 1252. Temps écoulé: 47 ms.
