Un efecto adverso muy frecuente es un aumento de la temperatura corporal.
O reacţie adversă foarte frecventă este creşterea temperaturii corpului.
Seguro podrá terminar antes de que la radiación tenga algún efecto adverso.
El ar trebui să poată să termine înainte de a radiația are nici un efect advers.
Cualquier combinación de medicamentos relacionados con la presión sanguínea puede tener un efecto adverso e imprevisto sobre el cuerpo.
Orice combinație de medicamente ale tensiunii arteriale poate avea un efect advers și neanticipate asupra organismului.
Mucha gente vive con una enfermedad durante años sin tener ningún efecto adverso.
Unii oameni trăiesc cu o boală de ani de zile fără a avea efecte adverse.
En esta sección se comunicará asimismo cualquier efecto adverso detectado durante los ensayos de eficacia.
De asemenea, secțiunea cuprinde orice efecte adverse depistate în timpul testelor de eficacitate.
El efecto adverso más frecuente es la hemorragia.
Cea mai probabilă reacţie adversă este sângerarea.
Puede que su hijo no sufra ningún efecto adverso debido a la vacunación.
Copilul dumneavoastră poate să nu prezinte nici o reacţie adversă după vaccinare.
Filgrastim puede producir dolor muscular y óseo como efecto adverso muy frecuente.
Ca reacţie adversă foarte frecventă, filgrastim poate cauza dureri ale oaselor sau musculare.
En ocasiones, este efecto adverso raro pero grave ha llegado a ser mortal.
Această reacţie adversă rară, dar gravă, a fost ocazional fatală.
Los estudios farmacológicos de seguridad no revelaron ningún efecto adverso sobre la función nerviosa central, respiratoria o cardiovascular.
Studiile farmacologice de siguranţă nu au evidenţiat nicio reacţie adversă asupra funcţiei nervoase centrale, respiratorii sau cardiovasculare.
Durante la terapia hay un aumento en la resistencia del cuerpo a la hipoxia, un efecto adverso de factores internos y externos.
În timpul terapiei există o creștere a rezistenței organismului la hipoxie, un efect advers al factorilor interni și externi.
Por lo tanto, se consideró que el establecimiento de derechos antidumping no tendría un efecto adverso significativo sobre la industria transformadora.
Prin urmare, s-a considerat că impunerea taxelor antidumping nu va avea un efect advers semnificativ asupra industriei în aval.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.