Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
efect advers
Traduction de "efect advers" en espagnol
efectos negativos
efectos adversos observados
efecto colateral
El ar trebui să poată să termine înainte de a radiația are nici un efect advers.
Seguro podrá terminar antes de que la radiación tenga algún efecto adverso.
Orice combinație de medicamente ale tensiunii arteriale poate avea un efect advers și neanticipate asupra organismului.
Cualquier combinación de medicamentos relacionados con la presión sanguínea puede tener un efecto adverso e imprevisto sobre el cuerpo.
Mâncărimea e un efect advers al multor medicamente.
Bueno, la irritación es efecto secundario de muchos fármacos.
Tremorul e un efect advers al medicamentelor.
Era un temblor, un efecto secundario de mi medicación.
Aceasta ar fi putut avea un efect advers asupra rezultatelor financiare ale anumitor producători comunitari, deoarece cotația la LME se face în dolari, în timp ce majoritatea vânzărilor lor se fac în euro.
Esto podría haber tenido un efecto negativo en los resultados económicos de ciertos productores comunitarios, ya que la cotización en la LME se realizaba en dólares estadounidenses, mientras que la mayoría de sus ventas se efectuaba en euros.
Nu există indicii potrivit cărora măsurile existente ar fi afectat în mod negativ utilizatorii de biomotorină din Uniune și, mai ales, nu există dovezi că măsurile existente ar fi avut un efect advers asupra rentabilității sau a activității economice a acestora.
No hay indicaciones de que las medidas vigentes hayan afectado negativamente a los usuarios de biodiésel de la Unión y, en particular, no hay pruebas de que las medidas vigentes hayan tenido un efecto negativo en su rentabilidad o sus empresas.
Un efect advers valoros al serviciului militar.
Un valioso efecto secundario del servicio militar.
E un efect advers al acestui medicament.
Es un efecto secundario de ese medicamento.
În unele cazuri, un efect advers e inflamația degetelor, ceea ce poate duce la pierderea amprentelor.
En algunos casos, un efecto secundario es inflamación digital, que puede llevar a la pérdida de las huellas dactilares.
În timpul terapiei există o creștere a rezistenței organismului la hipoxie, un efect advers al factorilor interni și externi.
Durante la terapia hay un aumento en la resistencia del cuerpo a la hipoxia, un efecto adverso de factores internos y externos.
Prin urmare, s-a considerat că impunerea taxelor antidumping nu va avea un efect advers semnificativ asupra industriei în aval.
Por lo tanto, se consideró que el establecimiento de derechos antidumping no tendría un efecto adverso significativo sobre la industria transformadora.
Dar este un caz... care poate prezenta un efect advers...
Pero sé de un grupo que tal vez sufra... un efecto adverso:
Caracterizarea riscului implică o evaluare a posibilității ca un efect advers să fie cauzat în condițiile de utilizare cunoscute sau previzibile.
La caracterización del riesgo comportará una evaluación de la verosimilitud de que se produzca un efecto adverso en las condiciones de uso conocidas o que sea razonable prever.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "efect advers" en roumain
Suggestions qui contiennent efect advers
Résultats: 97. Exacts: 97. Temps écoulé: 49 ms.
