Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
elabore
Forme fléchie de elaborar
Traduction de "elabore" en roumain
Los Estados miembros se asegurarán de que se elabore una lista de las disposiciones más relevantes de la legislación nacional a que se hace referencia en el párrafo segundo.
Statele membre se asigură că se întocmește o listă a principalelor dispoziții relevante din legislația lor menționată la al doilea paragraf.
Cuando una comisión elabore un informe no legislativo, designará ponente entre sus miembros titulares o suplentes permanentes.
În cazul în care o comisie elaborează un raport fără caracter legislativ, aceasta desemnează un raportor dintre membrii săi titulari sau supleanţi permanenţi.
Los Estados miembros velarán por que se elabore un plan hidrológico de cuenca para cada demarcación hidrográfica situada totalmente en su territorio.
Statele membre se asigură că, pentru fiecare district hidrografic aflat în întregime pe teritoriul său, se elaborează un plan de gestionare.
pide que se elabore un informe al respecto antes de marzo de 2014;
solicită să fie elaborat un raport pe această temă până în martie 2014;
que exista una razón objetiva para que la calificación crediticia se elabore en un tercer país;
există un motiv obiectiv pentru ca ratingul de credit să fie elaborat într-o țară terță;
Cada Parte velará por que se elabore un informe ambiental en relación con los planes y programas que deban ser objeto de una evaluación estratégica medioambiental.
Pentru planurile și programele care fac obiectul unei evaluări strategice de mediu, fiecare parte se asigură că este elaborat un raport de mediu.
Cuando un Grupo elabore su lista regional:
Atunci când un grup își elaborează lista regională:
Quiero que elabore un plan y esté en mi escritorio al mediodía.
Vreau să afli un plan și să-l am pe birou până dimineața.
Quiero que cada uno de ustedes elabore un informe y proponga algo.
Vreau ca fiecare dintre voi sa facă o nota și sa propună ceva.
Quiero que vuelva a la cocina y elabore un plan.
Vreau să se ducă în bucătărie și să pună la cale un plan.
Sí, me ocuparé en un minuto, cuando elabore un plan.
Termin cu el imediat ce îmi fac un plan.
El tampón de homogéneneización debe utilizarse el mismo día que se elabore.
Tamponul de omogenizare trebuie utilizat în ziua fabricării sale.
Entonces haré que tu padre elabore un contrato.
Îl voi pune pe tatăl tău să întocmească contractul.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "elabore" en espagnol
Suggestions qui contiennent elabore
Résultats: 604. Exacts: 604. Temps écoulé: 56 ms.
