Y tal vez esté de acampada, y mirando a las estrellas.
Poate e într-o excursie și se uită în sus la stele.
La fusión de hechos y sueños abrió el camino a las estrellas.
Aceasta contopire a faptelor cu visele a deschis calea către stele.
No se ven las estrellas, pero deberíamos ir hacia el sur.
Nu văd stelele, dar cred că ne îndreptăm spre sud.
El mundo ha cambiado... pero las estrellas que nos separan no.
Lumea s-a schimbat, dar stelele care ne-au separat, nu.
Sólo hemos escuchado una fracción minúscula de las estrellas en nuestra galaxia.
Noi ascultăm doar o minusculă fracțiune a stelelor din galaxia noastră.
Pero a veces es difícil porque viven en la luz de las estrellas.
Dar cateodata e foarte greu pentru ca trăiesc în lumina stelelor.
No es un hotel de cinco estrellas, pero tiene su encanto.
Nu e stațiune de cinci stele, dar are farmecul ei.
Y desearía ser más como ellos... un navegante entre las estrellas.
Aș vrea să fiu asemenea lor, un navigator printre stele...
Estamos en un lugar donde las estrellas son pocas y muy distantes.
Suntem într-un loc în care stelele sunt puține și între ele.
Hay más conexiones en el cuerpo humano que estrellas en la galaxia.
Avem mai multe conexiuni în organism decât sunt stele în galaxie.
Como si el sol y las estrellas giraran alrededor nuestro, pero...
Ca și când soarele și stelele se învârt în jurul nostru...
Aristarco acarició la idea audaz de que las estrellas eran soles lejanos.
Aristarch se distra cu ideea indrazneata ca stelele sunt sori indepartati.
Dijeron que tres estrellas es el único ráting adecuado para el restaurante.
Au spus că trei stele e singura clasă adecvată pentru restaurant.