Porque evidentemente es un mensaje y usted puede ver para quién.
Fiindcă e un mesaj evident... și poți vedea pentru cine e.
Vivimos en un universo mágico, que evidentemente vosotros no veis.
Trăim într-un univers al magiei pe care, evident, nu îl vezi.
Este idioma característico de los nuevos medios es evidentemente distinto en cada país.
Această limbă mediatică este desigur diferită de la o ţară la alta.
En segundo lugar, hay que revisar también el gasto, evidentemente.
În al doilea rând, trebuie să analizăm, desigur, şi cheltuielile.
Ahora, evidentemente se le acusa de aterrorizar a su propio pueblo.
Acum, bineînțeles, este acuzat de terorizarea propriului său popor.
Es realmente malo, porque evidentemente esto es un gasto.
E foarte rău pentru că, bineînteles, asta e o cheltuială.
Pero, evidentemente, el mismo diseño había explotado días antes.
Dar, evident, același de proiectare a explodat cu câteva zile înainte.
Pero, evidentemente, toda esta fortuna molestaba a alguna divinidad allá arriba.
Însă, evident, tot aceast noroc deranja vreo divinitate acolo sus.
No estoy en la misma habitación con mi cliente, evidentemente.
Nu mă aflu în aceeași cameră cu clientul, evident.
Esta muy mal cuidado, evidentemente, y empieza a sufrir mucho.
Este îngrijit necorespunzător, bineînțeles, și suferă foarte mult.
Y cree que estamos hechos el uno para el otro... evidentemente.
Spune că suntem făcuți unul pentru celălalt... desigur.
El ataúd llegó hasta acá, pero evidentemente fue confundido.
Sicriul a aterizat aici, dar, evident, l-am etichetat greșit.
Es difícil de ver, pero evidentemente no para mí.
E greu de observat, desigur, nu pentru mine.