Disposiciones que expliquen cómo se gestionan las cuentas del instrumento financiero.
Dispoziții care explică modul în care este gestionat contul instrumentului financiar.
Algo acaba de suceder en el baño lo cual espero y me expliquen.
S-a întâmplat ceva în baie, ceva ce nu pot explica.
Por favor, expliquen dónde está la lógica aquí.
Vă rog să explicaţi unde este logica.
Bueno, no hasta que no me expliquen qué es lo que sucede.
Nu până nu-mi explicați ce se întâmplă.
O escenas que expliquen su ausencia en la película.
Sau scenele în care explică de ce nu va mai fi în film.
Por favor expliquen su patente acto de agresión contra nuestra nación.
Explicați acest act de agresiune împotriva națiunii noastre.
Estas emociones conflictivas posiblemente expliquen por qué lloraba al acercarse a la tumba.
Aceste emoţii contradictorii explică poate de ce îşi exprima durerea la apropierea de cavou.
Quizás sea bueno que nos hablen y nos expliquen esta elección.
Poate ar fi mai bine, dacă ar vorbi cu noi și ne-ar explica alegerea lor.
unas notas justificativas que amplíen y expliquen las declaraciones cuando proceda.
note justificative care dezvoltă și explică declarațiile, după caz.
Seleccione un personaje y escriba una o dos oraciones que expliquen la causa de sus acciones.
Selectați un caracter și scrieți o propoziție sau două care explică cauza acțiunilor lor.
Y yo quiero las dos le expliquen a su padre que estoy aquí con un sólo propósito.
Și vreau ca voi două să-i explicați tatălui vostru că sunt aici cu un singur motiv.
Cree guiones gráficos que muestren y expliquen, en sus propias palabras, los diferentes tipos de conflicto.
Creați storyboards care arată și explică, prin propriile lor cuvinte, diferitele tipuri de conflicte.
Un ejemplo podría ser hacer que los estudiantes expliquen cómo vemos las cosas usando este diagrama.
Un exemplu ar putea fi obtinerea de elevi pentru a explica cum vedem lucrurile folosind aceasta diagrama.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.