Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
explotadores
Forme fléchie de explotador
Traduction de "explotadores" en roumain
Los gastos originados por la realización de estos controles deben correr a cargo de los explotadores responsables de la importación.
Costurile legate de efectuarea acestor controale sunt suportate de operatorii responsabili cu importul.
Además, los explotadores de empresas alimentarias deberían poder decidir libremente sobre la manera de facilitar esa información.
În plus, operatorii din sectorul alimentar ar trebui să dispună de suficientă flexibilitate cu privire la modul de furnizare a informaţiilor respective.
La autoridad competente supervisará la formación de los explotadores de empresa alimentaria para garantizar la correcta aplicación del protocolo de muestreo.
Autoritatea competentă va supraveghea formarea operatorilor din sectorul alimentar pentru a garanta aplicarea corectă a protocolului de eșantionare.
El segundo informe del paquete amplía el ámbito de aplicación con la armonización del control de los aeródromos y sus explotadores.
Al doilea raport din pachet extinde aria de aplicare prin armonizarea controlului aerodromurilor şi al operatorilor acestora.
Múltiples explotadores privados de parques de atracciones rechazaron participar en el proyecto.
Într-adevăr, mai mulți operatori privați de parcuri de agrement și-au declinat angajamentul în proiect.
Muchos explotadores de empresas alimentarias han tomado la decisión de no vender alimentos modificados genéticamente.
Mulți operatori din sectorul alimentar au ales să nu aibă pe rafturi deloc produse modificate genetic.
Los explotadores mantendrán registros de forma accesible para la autoridad competente.
Operatorii păstrează înregistrări într-o formă accesibilă autorității competente.
Los explotadores podrán utilizar dichas guías con carácter voluntario.
Operatorii pot utiliza aceste ghiduri pe bază de voluntariat.
Los explotadores de empresas alimentarias deben, por tanto, poder facilitar dicha información de manera voluntaria.
Operatorii din sectorul alimentar ar trebui să fie autorizați să furnizeze astfel de informații în mod voluntar.
los explotadores que manipulen o eliminen muestras para diagnóstico e investigación con fines educativos.
operatorii care manipulează sau elimină probe pentru cercetare și diagnostic în scopuri educaționale.
Para aumentar la rentabilidad del sistema, conviene que los explotadores de aeronaves puedan utilizar
Pentru a spori rentabilitatea sistemului, operatorii de aeronave ar trebui să poată folosi
Asimismo, dicho artículo establece que los explotadores de empresas alimentarias deben poder identificar a las personas que les hayan suministrado un alimento.
De asemenea, articolul respectiv prevede că operatorii din sectorul alimentar trebuie să fie în măsură să identifice persoanele care îi aprovizionează cu alimente.
La contaminación del suelo y las aguas superficiales había ido en aumento en estos dos lugares contaminados por el uso de hidrocarburos por parte de los anteriores propietarios o explotadores.
Contaminarea solului și a apelor subterane s-a înrăutățit la ambele amplasamente contaminate prin utilizarea de către foștii proprietari sau operatori a hidrocarburilor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "explotadores" en espagnol
Suggestions qui contiennent explotadores
Résultats: 453. Exacts: 453. Temps écoulé: 54 ms.
