Numeroși operatori nu au decât o încredere limitată în mecanismul formării prețurilor.
Muchos operadores tienen escasa confianza en el mecanismo de fijación de los precios.
O reţea de televiziune digitală este ideal pentru operatori de telefonie mobilă.
Una red de televisión digital es ideal para operadores de telefonía móvil.
Ofertele trebuie depuse de către operatori stabiliți în Uniune.
Încă lucrăm la răspândirea utilizării către un număr mai mare de operatori.
Estamos trabajando para difundir su uso al mayor número de operadores.
În practică, niciunul dintre operatori nu a solicitat acest lucru.
En realidad, ninguno de los operadores pidió esa cobertura.
Experiența arată că această derogare este aplicată pe scară largă de către operatori.
La experiencia demuestra que los operadores aplican en gran medida esta excepción.
Acești operatori iau toate măsurile rezonabile pentru a asigura coordonarea transfrontalieră.
Estos operadores adoptarán todas las medidas razonables para garantizar la coordinación transfronteriza.
Se caută operatori calculator experimentați pentru toate nivelele de management sistem.
Operadores con experiencia para todos los niveles de administración de sistemas.
În ambele cazuri, cei doi operatori au fost selecționați fără licitație publică.
En ambos casos, los dos operadores fueron seleccionados sin una licitación pública.
Acest fapt a fost confirmat în cadrul reuniunii cu cei patru operatori.
Estos hechos se confirmaron en los encuentros celebrados con los cuatro operadores.
Cu toate acestea, să ne amintim, că toți diferiți operatori.
Sin embargo, recordemos, que todos los diferentes operadores.
În timpul războiului, foloseam amerindieni ca operatori radio.
Durante la guerra utilizamos a los indígenas como operadores de radio.
Obligația de debarcare reprezintă o schimbare fundamentală pentru operatori.
La obligación de desembarque representa un cambio fundamental para los operadores.