Es una pobre vida para una mujer si el corazón nunca funciona.
Nu-i mult pentru viata unei femei dacă inima ei nu functioneaza.
El chip funciona como una especie de rastreador, excepto para personas.
Cipul funcționează ca un fel de transmițător, dar pentru oameni.
Temía que no la recibieras, tal y como funciona el correo.
Mi-era teamă că nu mai ajunge, după cum merge poșta.
El truco funciona mejor si no estoy atado, pero entiendo el protocolo.
Trucul merge mai bine când nu-s legat, dar vă înțeleg protocolul.
Tengo un peine especial... y funciona muy bien con esas cosas.
Am o chestie specială... care e bună în aceste cazuri.
En mi opinión, la democracia funciona bien tal cual es.
În opinia mea, democrația e perfectă așa cum e acum.
Más o menos funciona con cualquier pescado, así que allá vamos.
Funcţionează cu orice peşte mare din ocean, deci asta e.
Sólo funciona si tienes algo que pertenezca a la persona que buscas.
Merge doar dacă ai un lucru ce aparține persoanei respective.
Si funciona, eso le dará unos minutos hasta que le ambulancia llegue.
Dacă merge, vom câștiga câteva minute până ce ajunge ambulanța aici.
Sólo recuéstate bajo, y verás mucho sobre cómo este lugar funciona.
Stai liniștită și vei înțelege multe despre cum funcționează locul ăsta.
Pensé en usar una bomba a motor, pero esto funciona mejor.
Mă gândeam să folosesc o pompă, dar asta funcționează nemaipomenit.
Los pistoleros no pueden tener amistad con civiles, eso nunca funciona.
Gunslingers nu poate favoriza prietenii cu civili, niciodată nu funcționează.
Si esto funciona, puede que vivamos lo suficiente para que cobres.
Dacă asta funcționează, am putea trăi ca să-ți iei recompensa.