Ciudata tactica pentru un câine de paza, dar are efect.
Es una táctica poco usual para un perro guardián, pero funciona.
Așteptam un compliment, dar se pare că nu are efect.
Bueno, espera un cumplido, pero parece que no funciona.
Așadar, exercitarea opțiunilor pe acțiuni tranzacționate nu are efect de diluare.
Además el ejercicio de opciones sobre acciones cotizadas no tiene efecto dilusivo.
Parfumul ei naturale are efect foarte placuta si calmant.
Chiar și dacă nu înțelegeți, are efect asupra voastră.
A fost demonstrat științific că "iarba" are efect terapeutic.
Se ha demostrado científicamente que la hierba tiene un efecto terapéutico.
Ești mult mai încrezător și... puterea mea nu are efect asupra ta.
Tienes más confianza, y... mi poder no funciona contigo.
Ar putea dura o zi până când vom afla dacă inhibitorul are efect.
Podría tardarse un día en saber si el inhibidor funciona.
În caz că are efect iaurtul, am cumpărat niște lumânărele parfumate încântătoare.
Si el yogurt funciona... compré unas deliciosas velas aromáticas.
Odată ce mă conving că are efect, pe urmă...
Una vez que haya probado que funciona, entonces...
Instrucțiunea către medicament spune că nu are efect contraceptiv.
La instrucción del medicamento dice que no tiene un efecto anticonceptivo.
Fenbendazolul are efect ovicid asupra ouălor de nematode.
Fenbendazol tiene un efecto ovicida sobre los huevos de nematodos.
Dacă sarea are efect ar trebui să se solidifice destul de repede.
Si la sal funciona, debería endurecer bastante rápido.