Por supuesto que sí, a menos que la señal indique lo contrario.
Desigur că pot, doar dacă semnalul de fumat nu indică contrariul.
Todos los valores son nominales salvo que se indique lo contrario.
Toate valorile sunt nominale, în afara cazului în care se indică altfel.
No hay nada que indique... que haya estado planeando dejar la nave.
N-am găsit nimic care să indice că plănuia să părăsească nava.
Cualquier compra que indique que la tarjeta ha sido robada.
Orice achiziție care să indice că mașina a fost furată.
Estos datos deberán facilitarse para la sustancia activa purificada cuya especificación se indique.
Aceste date trebuie furnizate pentru substanța activă purificată a cărei specificație este indicată.
La advertencia visual mostrará un mensaje que indique un bajo nivel de reactivo.
Avertismentul vizual afișează un mesaj care indică nivelul scăzut al reactivului.
Sí, pero no encontré alguna magulladura que indique restricción física.
Da, dar nu am găsit nicio vânătaie care să indice reținere fizică.
Necesitamos información, cualquier cosa que indique su próximo movimiento.
Avem nevoie de informații solide, orice care să indice următoarea mișcare.
Pondrá señalización vial que indique la delimitación de la zona demarcada correspondiente.
El plasează semne rutiere care indică circumscrierea zonei delimitate respective.
Con suerte, encontraremos un patrón que indique los ataques.
Sperăm că vom găsi un pattern care să indice crizele.
Nada que indique que tú y la máquina compartís una firma electromagnética.
Nimic care să indice că tu și mașina partajați o semnătură electromagnetică.
No queda nada que indique quién era este hombre.
Nu e nimic care să indice cine e tipul ăsta.
No hay nada que indique qué tipo de sitio es este.
Nu e nimic care să indice ce fel de loc este ăsta.